
Төменде әннің мәтіні берілген Getting Wise , суретші - Yves Klein Blue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yves Klein Blue
Oh, you’re steeped in the winters chase
Even before the Tenenbaum has all dried up,
But I’m going to teach to you different this time
I’m awful clever as you almost certainly know.
Cos if you want to walk that way,
know that I will meet you there half way or none.
Yes I’m going to teach you different in this life,
There’s more than one way to go through it, don’t go it alone!
There are few who will know where their heart truly lie,
For the rest there’s no hope: they can barely decide!
So a few um and ah so they never ever start!
So if you want my advice you don’t have to ask me twice Ill tell you darling:
(And then we all say)
Were getting wise and finding our feet.
Steeped in the winters law, do you realize you ride with dreamers on your high
horse?
Well I’m gonna teach you different, of course;
You wouldn’t act so clever if it weren’t for tomorrow.
And you want to walk that way, with all that virtue there’s no hours left in
the day!
Oh when all the sweat you break is just paying someone else’s way,
Its fine to fall in line, if its for your own sake!
Or else run, you could hide, you could see what its like,
You’ll soon find its no fun to have fun all the time!
Go find God in some form, let his love keep you warm,
Its entirely your call if he calls you.
But if you would desire in all things to be wise you’ll be none the wiser if
you ever get there,
The truth of your idols is most of them died before anybody saw.
Yes there are few who will know where their hearts truly lie,
much less I, I’m not nearly as clever as Id like.
So what I mean to say is I don’t know what to say!
But listen
Were getting wise and finding our feet,
(and then we all say)
If you want to walk that way,
Were getting wise and finding our feet.
Were getting wiser well find out one of these days.
So walk.
If you want to walk that way,
Were getting wise and finding our feet.
О, сіз қысқы қуғынға батып кеткенсіз
Тененбаумның бәрі құрғамай тұрып,
Бірақ мен сізге осы уақытқа дейін әр түрлі сабақ беремін
Мен ақылды, өйткені сіз білесіз.
Егер сіз осылай жүргіңіз келсе,
Мен сені сол жерде жарты жол немесе кездестірмейтінімді біл.
Иә, мен сізге бұл өмірде басқа үйретемін
Одан өтудің бірнеше әдісі бар, оны жалғыз қалмаңыз!
Жүрегінің қай жерде екенін білетіндер аз,
Қалғандары үшін үміт жоқ: олар әрең шешеді!
Сондықтан бірнеше сондықтан олар ешқашан бастай алмайды!
Егер сіз менің кеңестерімді қаласаңыз, мені екі рет сұрауыңыз керек, сізге екі рет жаман айтыңыз:
(Сосын бәріміз айтамыз)
Ақылды болып, аяғымызды таба бастадық.
Қыс туралы заңға батып, армандаушылармен бірге биікте жүргеніңізді түсінесіз бе?
ат?
Әрине, мен сізге басқаша үйретемін;
Ертең болмаса соншалықты ақылды әрекет етпес едіңіз.
Сіз сол жолмен Осындаýý ізгілікпен бірге сағаттар да қалмайды
күн!
О, сен төккен тердің барлығы біреудің жолын төлеу болып жатқанда,
Егер ол өзіңіз үшін болса, оның сәйкес келуі жақсы!
Әйтпесе, жүгірсеңіз, тығылып, оның не екенін көре аласыз,
Жақында сіз оны үнемі көңілді өткізуге қуаныштымын!
Құдайды қандай да бір түрде табыңыз, оның сүйіспеншілігі сізді жылытсын,
Ол сізге қоңырау шалса, бұл сіздің қоңырауыңыз.
Бірақ егер сіз барлық жағынан дана болуды қаласаңыз, сіз одан дана болмайсыз
сен сонда жетесің,
Пұттарыңыздың шындығы сол, олардың көпшілігі ешкім көрмей тұрып өлген.
Иә, жүрегінің қай жерде екенін білетіндер аз,
Мен аз, мен өзім сияқты ақылды емеспін.
Менің айтқым келетіні, мен не айтарымды білмеймін!
Бірақ тыңда
Дана болып, табанымызды таптық,
(содан кейін біз бәріміз айтамыз)
Егер сіз осылай жүргіңіз келсе,
Ақылды болып, аяғымызды таба бастадық.
Күндердің бірінде даналығымыз артып, білдім.
Сондықтан жүр.
Егер сіз осылай жүргіңіз келсе,
Ақылды болып, аяғымызды таба бастадық.
Yves Klein Blue • 2008
Yves Klein Blue • 2008
Yves Klein Blue • 2007
Yves Klein Blue • 2008
Yves Klein Blue • 2007
Yves Klein Blue • 2008
Yves Klein Blue • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз