Төменде әннің мәтіні берілген L'exil , суретші - Yuzmv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yuzmv
Waw, j’avais pas vu l’heure
Mais bon, c’est vrai qu'ça fait longtemps qu’on s'était pas vénère
Là, j'étais pas violent et j’le s’rai jamais avec toi, provoque pas l’dragon
noir
J’suis p’t-être un vrai connard mais j’te choisirai toi si on s’retrouve dans
Saw et qu’j’dois choisir entre nous deux
Si j’ai d’l’avance le jour d’ma mort, préviens ma mère, elle voulait partir
avant moi
Oh mon amour, j’aime quand tu t’en vas mais j’préfère quand tu r’viens
Si tu m’aimes, ce s’ra pas la fête, y aura qu’moi dans tes rêves
Si je monte, que j’redescends pas, c’est qu’j’suis plus comme avant
Les ténèbres ne te ressemblent pas mais t’es plus comme avant
Là, j’dois partir, bientôt y a le jour
Souviens-toi d’moi comme ton pire amour
Si j’ai menti, c’est le jeu
Ça s’rait moins dur d’arrêter ton cœur
T’as qu'à imaginer qu’c'était un rêve
Et qu’tout c’qu’on a vécu, c'était pas vrai
Mon cœur, au marché noir, était à vendre, toi
Tu l’as quand même acheté
T’as qu'à imaginer qu’c'était un rêve
Et qu’tout c’qu’on a vécu, c'était pas vrai
Mon cœur, au marché noir, était à vendre
Tu l’as quand même acheté
On s’dit au revoir, on s’reverra, c’est comme un grand labyrinthe
On tourne en rond en pensant toujours qu’la sortie est plus loin
Au final, y a plus rien, y a souvent que des pièges
Mais tu m’as tenu la main même dans le pire et je l’avoue
C’est ma faute, dans mes souvenirs, ça va vite
J’roule à fond dans la pente, mon amour, j’ai plus de freins
J’te l’ai d’jà dit plusieurs fois, ça s’rait plus drôle si tu viens
J’t’avais promis qu’on s’enferm’rait, qu’on s’rait heureux à la fin
Et j’deviens fou, je te vois marcher dans la rue d’en face
Comme avant, tout s’effondre, j’ai pris un retour de flammes
J’ai vu Naruto deux fois tellement que j’trouvais rien à faire
J’fais un vœu, j’aimerais revenir à l’enfer
Là, j’dois partir, bientôt y a le jour
Souviens-toi d’moi comme ton pire amour
Si j’ai menti, c’est le jeu
Ça s’rait moins dur d’arrêter ton cœur
T’as qu'à imaginer qu’c'était un rêve
Et qu’tout c’qu’on a vécu, c'était pas vrai
Mon cœur, au marché noir, était à vendre, toi
Tu l’as quand même acheté
T’as qu'à imaginer qu’c'était un rêve
Et qu’tout c’qu’on a vécu, c'était pas vrai
Mon cœur, au marché noir, était à vendre
Tu l’as quand même acheté
Уау, мен уақытты көрмедім
Бірақ, әй, бір-бірімізге табынғанымызға көп болғаны рас
Онда мен зорлық-зомбылық жасаған жоқпын және ешқашан сенімен бірге болмаймын, айдаһарды қоздырма
қара
Мен нағыз ақымақ шығармын, бірақ кездессек сені таңдаймын
Мен екеуміздің арамызды таңдауым керек екенін көрдім
Менің өлетін күнім алдын ала болса, анама айт, ол кеткісі келді
менің алдымда
О, махаббатым, сенің кеткеніңді ұнатамын, бірақ қайтып келгеніңді жақсы көремін
Мені жақсы көрсең той болмайды, Түсінде мен ғана болады
Жоғарыға көтерілсем түспеймін, бұрынғыдай емеспін
Қараңғылық саған ұқсамайды, бірақ сен бұрынғыдай емессің
Міне, мен кетуім керек, жақын арада күн келеді
Мені ең жаман махаббатың ретінде есте сақта
Егер мен өтірік айтсам, бұл ойын
Жүрегіңді тоқтату қиынырақ болар еді
Бұл арман болды деп елестетіп көріңізші
Ал біз бастан өткергеннің бәрі шындыққа сәйкес келмеді
Жүрегім, қара базарда, Сату болды, сен
Сіз оны бәрібір сатып алдыңыз
Бұл арман болды деп елестетіп көріңізші
Ал біз бастан өткергеннің бәрі шындыққа сәйкес келмеді
Менің жүрегім, қара базарда, сатылды
Сіз оны бәрібір сатып алдыңыз
Қоштасамыз, тағы кездесеміз, үлкен лабиринт сияқты
Әрқашан шығу ары қарай деп ойлап, шеңбер бойымен айналамыз
Соңында ештеңе қалмайды, көбінесе тек тұзақтар болады
Бірақ сіз менің қолымды ең нашар жағдайда да ұстадыңыз, мен оны мойындаймын
Бұл менің кінәм, менің естеліктерімде ол тез өтеді
Қатты домалап келемін еңіске, жаным, тежеуім көп
Мен сізге бірнеше рет айттым, егер сіз келсеңіз қызық болар еді
Мен саған өзімізді қамап қоямыз, соңында бақытты боламыз деп уәде бердім
Ал мен жындымын, көшеде келе жатқаныңды көремін
Бұрынғыдай бәрі құлап жатыр, мен соққыға жығылдым
Мен Нарутоны екі рет көргенім сонша, мен істейтін ештеңе таппадым
Тілек айтамын, Тозаққа барғым келеді
Міне, мен кетуім керек, жақын арада күн келеді
Мені ең жаман махаббатың ретінде есте сақта
Егер мен өтірік айтсам, бұл ойын
Жүрегіңді тоқтату қиынырақ болар еді
Бұл арман болды деп елестетіп көріңізші
Ал біз бастан өткергеннің бәрі шындыққа сәйкес келмеді
Жүрегім, қара базарда, Сату болды, сен
Сіз оны бәрібір сатып алдыңыз
Бұл арман болды деп елестетіп көріңізші
Ал біз бастан өткергеннің бәрі шындыққа сәйкес келмеді
Менің жүрегім, қара базарда, сатылды
Сіз оны бәрібір сатып алдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз