Зачем - Юрт-Да

Зачем - Юрт-Да

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Зачем , суретші - Юрт-Да аудармасымен

Ән мәтіні Зачем "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зачем

Юрт-Да

Түпнұсқа мәтін

Зачем тебе это нужно, ты подумай сама

Ведь твои слёзы на глазах уже не трогают меня.

И я не знаю почему, но мне уже всё равно

И кроме жалости тебе не могу дать ничего.

Но я всё ещё помню, я не забыл,

Что когда-то тебя безумно любил,

Что ради тебя был готов на всё,

Но с тех пор немало воды утекло.

Но я не ною о судьбе — мне всё досталось поровну.

Я изменился, хоть и не в лучшую сторону.

Мало кому я в чём-то доверяю,

Но, а тебя я не в чём не упрекаю.

Просто я уже не тот, кто кем был когда-то

И не чувствую себя перед тобою виноватым.

Ту же картину судьба преподнесла,

Но местами поменялись Ты и Я !!!

Зачем тебе мои слова, ведь между нами их стена.

Зачем в глазах искать тот свет,

Любви, которой больше нет.

Зачем опять мне говорить,

Что друг без друга нам не жить.

Зачем вернуть пытаться то,

В чём нам с тобой не повезло…

Не надо мне напоминать то, что я обещал.

Ведь ты знаешь почему я слов не сдержал.

Ты сказала мне :"Видно так суждено,

Я должна уйти и если сможешь прости!"

Я хотел остановить тебя, но не смог.

Ведь в глазах твоих был холодный упрёк,

Ты хотела быть с тем, о ком твои мечты

…так хотела ТЫ !!!

Ты и я и наши строки разошлись как две разные дороги,

Которым дальше уже не по пути.

И каждой теперь в сторону идти.

При встрече ты старалась меня не замечать,

Но так было даже лучше —

Что я мог тебе сказать.

У тебя своя жизнь, у меня — своя.

Кто-то с тобой и это не Я !!!

Но времена проходят быстро

И логика проста.

У него любовь прошла.

Ты больше не нужна.

Но, а для меня ты давно ушла в ночь.

Я не пытаюсь отомстить —

Я просто не могу помочь

Ән аудармасы

Бұл не үшін керек, сіз өзіңіз ойлайсыз

Сенің көзіңдегі жас енді маған тимейді ғой.

Неге екенін білмеймін, бірақ маған енді бәрібір

Ал мен саған аяудан басқа ештеңе бере алмаймын.

Бірақ әлі есімде, ұмытқан жоқпын

Бір кездері мен сені ессіз сүйгенмін

Сен үшін мен бәріне дайын болдым,

Бірақ содан бері көпірдің астынан көп су ағып кетті.

Бірақ мен тағдырға ренжімеймін - мен бәрін бірдей алдым.

Мен өзгердім, бірақ жақсы жаққа қарай емес.

Мен бір нәрсеге сенетін адамдар аз,

Бірақ мен сені ешнәрсеге кінәламаймын.

Тек мен бұрынғыдай емеспін

Ал мен сенің алдыңда өзімді кінәлі сезінбеймін.

Тағдыр сол суретті ұсынды,

Бірақ сен екеуміз орын ауыстырдық!!!

Менің сөздерім саған не керек, өйткені арамызда қабырға бар.

Неге сол нұрды көзден іздейсің,

Енді жоқ махаббат.

Неге тағы айтуым керек

Бір-бірімізсіз өмір сүре алмайтынымызды.

Неліктен бір нәрсені байқап көру үшін оралу керек

Сізбен не нәрседе сәттілік болмады ...

Мен уәде еткенімді еске салудың қажеті жоқ.

Неліктен сөзімді орындамағанымды білесіз.

Сіз маған: «Бұл соншалықты тағдырлы сияқты,

Мен кетуім керек, егер мені кешіре алсаңыз!»

Мен сені тоқтатқым келді, бірақ алмадым.

Өйткені, сіздің көзіңізде суық қорлау болды,

Сіз армандаған адаммен бірге болғыңыз келді

...СІЗ қалағаныңыз осы еді!!!

Сіз бен мен және біздің сызықтарымыз екі түрлі жол сияқты,

Бұл енді жолда емес.

Ал енді бәрі бір жағына шығуы керек.

Кездескен кезде мені байқамауға тырыстың,

Бірақ одан да жақсы болды

Саған не айтар едім.

Сенің өз өмірің бар, менің өмірім бар.

Жаныңда біреу бар мен емес!!!

Бірақ уақыт тез өтіп жатыр

Ал логикасы қарапайым.

Оның махаббаты кетті.

Сен енді керек емессің.

Бірақ, мен үшін сен түнге әлдеқашан бардың.

Мен кек алуға тырыспаймын -

Мен көмектесе алмаймын

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз