Төменде әннің мәтіні берілген New Girl , суретші - Baby Tate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baby Tate
I’m a whole new girl now
Ever since I got the bankroll, it’s been a whole new world now
I fly private, they fly kites
I wouldn’t trade places to save my life
Blew up in their faces, so they hatin'
But I need blue faces, tell 'em pay my price
And that’s 100
200, 300, yeah, yeah, that’s four
I need some money, oh, blue money, oh
Green money, yeah, yeah, need more
Countin' all these chips’ll make a bitch feel brand new
Ghetto fabulous, I’m rockin' big hoops, yeah, they bamboos
With a blonde hairdo, fresher than my shampoo
I’ll make a fella wanna stay forever just like a tattoo
I’ve been drinkin' Jack for the past three days
They be tryna jack my swag, they can’t
They say I’m a blast from my past like the '80s
He grippin' on my ass 'cause it’s smooth like a baby’s
And they call me Yung Baby, he call me big mama
I bring the big drama, and then I dip on 'em
I put my hand on his hip, I can tell he got the clip on him
I’m finna switch up my wig, now I’m a brand new bitch on 'em
Got a brand new swag (Brand new swag)
And it’s poppin', yeah
Everybody wear the same damn brand (Same damn brand)
So they gave me no option
I pull up in that 'what-the-fuck-is-that?'
I see you lookin' at my tag, bitch, I’m in my bag
I never been a copycat
R-r-r-r-roger that, tell 'em I said it
And if they wanna go back and forth, tell 'em to dead it
'Cause I’m livin' my best life
I’m not beefin' with hoes over clothes no, no
Don’t know what that’s like
I’m on the road, doin' shows, yeah, yeah (Yeah)
I’m in a brand new city (New city)
Got a brand new wig, and I might get some brand new titties
Every time I pop out, it’s a look (It's a look babe)
If your nigga see me, he gettin' took (Gettin' took, hey)
I already know these hoes be shook, as hell
'Cause I pull up in a new-new like ATL, yeah
I’ve been drinkin' Jack for the past three days
(I've been drinkin' Jack)
They be tryna jack my swag, they can’t
(And they be tryna jack my swag)
They say I’m a blast from my past like the '80s
He grippin' on my ass 'cause it’s smooth like a baby’s
(Grippin', grippin', grippin', grippin', yeah)
And they call me Yung Baby, he call me big mama
I bring the big drama, and then I dip on 'em
I put my hand on his hip, I can tell he got the clip on him
(I can tell)
I’m finna switch up my whip, now I’m a brand new bitch on 'em
(Brand new bitch on 'em)
I’m a brand new bitch on 'em
Oh, no
I’m a brand new bitch on…
Brand new bitch on 'em
I’m a brand new bitch, brand new bitch on 'em
Brand new bitch, brand new bitch on 'em
I don’t wanna talk about the past, I’m on that new-new
See me and I skrrt off, on that ass I’m like excuse you
Yeah, I’m on that new-new, on that new-new
New-new, I’m on that new-new
Yeah, I’m on that new-new, on that new-new
On that new-new, yeah, I’m on that new-new
I’m on that N-E-W
I’m newer than the bitch that’s layin' right up under you
I’m cooler than a fridge, I’m hotter than a summer too
And I don’t give a fuck 'bout numbers if it’s one or two
Baby Tate is comin' through
Like I got a brand new job
Got-damn, I just got a brand new broad
Like I hit a brand new scam, new fraud
I’m actin' brand new like damn, who y’all?
(Who the fuck are you? I don’t know, bitch)
Laughin' at the haters 'cause they stay on some old shit
Knew he was a player 'cause he came in an old whip (Skrrt, skrrt)
Dancin' on him and I felt the clip on both hips
Flirtin' right in front of his girl, I’m a bold bitch
These niggas for everybody, they all get took
I don’t wanna talk about the past I’m on that new-new (New shit)
I’m on that new-new, pull up in that new-new, new-new (New shit, new shit)
Snatch a bitch chain up like New-New (New shit, new shit)
Don’t know where I came from like New-New (New shit)
Yeah, I’m on that new-new, on that new-new (On that new shit)
New-new, I’m on that new-new (On that new shit)
Yeah, I’m on that new-new, on that new-new (On that new shit)
On that new-new, yeah, I’m on that new-new (I'm on that new shit)
I’ll be more than a lover, more than a woman
More than your lover
I’ll be more than a lover
More than a woman, more than enough for you (I wanna be more)
More than a lover, more than a woman
Even more under covers
I’ll be more than a lover, more than a woman
More than enough for you
Мен қазір мүлдем жаңа қызбын
Мен банктік банктік жолдан бері қазір жаңа әлем болды
Мен жеке ұшамын, олар батпырауық ұшады
Мен өз өмірімді сақтау үшін сауда жасамас едім
Беттерінен жарылды, сондықтан олар жек көреді
Бірақ маған көк жүздер керек, оларға менің бағамды төлейтінін айт
Және бұл 100
200, 300, иә, иә, бұл төрт
Маған біраз ақша керек, көк ақша, о
Жасыл ақша, иә, иә, көбірек қажет
Осы чиптердің барлығын санау қаншықты жаңа сезінеді
Гетто керемет, мен үлкен құрсауларды дірілдетемін, иә, олар бамбуктар
Менің сусабыннан да балғын шаш үлгісімен
Мен бір адамды татуировкасы сияқты мәңгі қалғысы келетін етіп жасаймын
Мен соңғы үш күн бойы Джекті ішіп жүрмін
Олар менің свежімді алуға тырысады, мүмкін емес
Олар мені 80-ші жылдардағыдай өткен өмірімнен шыққан жарылыспын дейді
Ол менің есегімнен ұстайды, себебі ол нәрестенікі сияқты тегіс
Олар мені Юн Бэй дейді, ол мені үлкен мама дейді
Мен үлкен драманы әкелемін, сосын оларға қоямын
Мен қолымды жамбасқа қойдым, оған оның қыстырғышын алғанын айта аламын
Мен парикімді ауыстырғым келеді, енді мен оларға жаңа қаншықпын
Жап-жаңа сваг алды (Жаңа сваг)
Және бұл қалқып тұр, иә
Барлығы бірдей брендті киеді (Бірдей бренд)
Сондықтан олар мәр мәр мәр мәр мәр м ан пара пара |
Мен «не-қандай -ғұрлым-дің» -ден шығарып жатырмын?
Мен сенің тегіме қарап тұрғаныңды көріп тұрмын, қаншық, мен сөмкемдемін
Мен ешқашан көшірме болмадым
R-r-r-r-roger, айтыңыз, мен айттым
Ал егер олар алға-артқа кеткісі келсе, оларға оны өлтіруді айт
Себебі мен ең жақсы өмір сүріп жатырмын
Мен киім-кешекпен айналыспаймын, жоқ, жоқ
Мұның қандай екенін білмеймін
Мен жолда жүрмін, шоу жасап жатырмын, иә, иә (иә)
Мен жаңа қаладамын (Жаңа қала)
Жаңа парик алдым, ал мен жаңа кеудеге алуым мүмкін
Мен шыққан сайын, бұл көрініс (бұл келбет, балақай)
Егер сенің қарасың мені көрсе, ол алады (Алды, эй)
Мен бұл аяқтарды тозақ сияқты шайқаңыз
Өйткені мен жаңа жаңа ATL сияқты жүремін, иә
Мен соңғы үш күн бойы Джекті ішіп жүрмін
(Мен Джек іштім)
Олар менің свежімді алуға тырысады, мүмкін емес
(Және олар менің құмарлығымды алуға тырысады)
Олар мені 80-ші жылдардағыдай өткен өмірімнен шыққан жарылыспын дейді
Ол менің есегімнен ұстайды, себебі ол нәрестенікі сияқты тегіс
(Гриппин', гриппин', grippin', grippin', иә)
Олар мені Юн Бэй дейді, ол мені үлкен мама дейді
Мен үлкен драманы әкелемін, сосын оларға қоямын
Мен қолымды жамбасқа қойдым, оған оның қыстырғышын алғанын айта аламын
(Мен айта аламын)
Мен қамшымды ауыстырғым келеді, енді мен оларға жаңа қаншықпын
(Оларға жаңа қаншық)
Мен оларға мүлдем жаңа қаншықпын
О жоқ
Мен…
Оларға жаңа қаншық
Мен мүлдем жаңа қаншықпын, олар үшін жаңа қаншықпын
Жап-жаңа қаншық, жаңа қаншық
Мен өткен туралы сөйлескім келмейді, мен бұл жаңа жаңалықпен жүрмін
Мені көрсеңіз, мен кешірім сұраймын
Иә, мен жаңа-жаңа, сол жаңа-жаңа жақындамын
Жаңа-жаңа, мен сол жаңа-жаңа
Иә, мен жаңа-жаңа, сол жаңа-жаңа жақындамын
Бұл жаңа-жаңа, иә, мен сол жаңа-жаңа
Мен сол N-E-W-демін
Мен сенің астыңда жатқан қаншықтан жаңарақпын
Мен тоңазытқыштан да салқынмын, жаздан да ыстықпын
Егер мен бір-екі болса, мен алмастыра алмаймын
Baby Tate «Comin» арқылы
Менде жаңа жұмыс бар
Апыр-ай, мен жаңа жаңа кең жетілдім
Мен жаңа алаяқтық, жаңа алаяқтық ұрғандаймын
Мен қарғыс атқылағандай жаңадан әрекет етемін, сіз кімсіз?
(Сен кімсің? Білмеймін, қаншық)
Хейтерлерге күледі, өйткені олар ескі нәрселермен айналысады
Оның ойыншы екенін білдім, себебі ол ескі қамшымен келді (Skrrt, skrrt)
Оның үстінде билеп, мен қысқышты екі жамбаста сезіндім
Оның қызының алдында флирт жасау, мен батыл қаншықпын
Бұл ниггалар барлығына арналған, олардың барлығы алынады
Мен бұл туралы мен жаңа жаңа (жаңа Shit) туралы сөйлескім келмейді
Мен сол жаңа-жаңа, жаңа-жаңа, жаңа-жаңа (Жаңа боқ, жаңа боқ)
Жаңа-Жаңа сияқты қаншық тізбегін жұлып алыңыз (Жаңа боқ, жаңа боқ)
Мен қайдан келгенімді білмеймін Жаңа-Жаңа (Жаңа ақымақ)
Иә, мен жаңа-жаңа, сол жаңа-жаңа (Ол жаңа ақымақ)
Жаңа-жаңа, мен жаңа-жаңа (Ол жаңа жағдайда)
Иә, мен жаңа-жаңа, сол жаңа-жаңа (Ол жаңа ақымақ)
Бұл жаңа-жаңа, иә, мен сол жаңа-жаңалықтамын (мен сол жаңа нәрседемін)
Мен ғашықтан да, әйелден де артық боламын
Сүйіктіңнен де артық
Мен ғашықтан боламын
Әйелден артық, сізге жеткілікті (мен болғым келеді)
Ғашықтан да, әйелден де артық
Одан да жамылғы астында
Мен ғашықтан да, әйелден де артық боламын
Сізге жеткілікті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз