Time - YuNa
С переводом

Time - YuNa

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206730

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - YuNa аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

YuNa

Оригинальный текст

Where do I begin?

He was nine, and I didn’t

I was maybe six or seven

And my mom and me was driving

Listening to music I’d be singing all the time

Just to see my mama smile, my mama smile

She said I got talent, and she took me to auditions

But nobody paid attention

I was too young for rejection

Never too young for a passion

'Cause music kept me going

And I knew one day I would make my mama say

It takes time, it takes a little time baby

It would be fine, yeah

It takes time, baby

In my memory looked too, boy I really hated school

I was in as same as you

You just wanted to be cool

I remember when my only friend

Left me for a cooler gang

I’ve finally got a taste what it feels like

Being betrayed

I was fifteen when I lost my sister, she was battling cancer

Damn, I really miss her

We moved up North to start over

Little town, and I was a big girl

Then I got myself into trouble,

I was angry with the world,

My mama saying

It takes time, it takes a little time baby

It would be fine, yeah

It takes time, baby

I’ve lost and learned along the way

Yeah, I make mistakes

Yeah, I’ve felt all kinds of pains

And the reason why I’m here to stay

It’s because my mama said

If things to be alright will change

It takes time, it takes a little time baby

It would be fine, yeah

It takes time, baby

It takes time, it takes a little time baby

It would be fine, yeah

It takes time, baby

Перевод песни

Мен қайдан бастаймын?

Ол тоғыз еді, мен де алмадым

Мен алты-жеті болар едім

Ал анам екеуміз көлік жүргізіп келе жатқанбыз

Музыка тыңдасам, мен үнемі ән айтатын едім

Анамның күлгенін, анамның күлгенін көру үшін

Ол менің талантым барын айтып, мені аудиторияға апарды

Бірақ ешкім назар аудармады

Мен бас тартуға тым жас едім

Ешқашан құмарлық үшін тым жас емес

'Музыканы тудырады

Бір күні анама айтатынымды білдім

Бұл уақыт, аз уақыт келеді, балақай

Жақсы болар еді, иә

Уақыт керек, балақай

Менің де жадымда, бала, мен мектепті жек көретінмін

Мен де сіз сияқты болдым

Сіз жай салқын болғыңыз келді

Менің жалғыз досым есімде 

Мені салқынырақ бандаға  қалдырды

Мен ақыры дәмді сезіндім

Сатқындық

Мен сіңілімнен  айырылған кезде он бес жаста едім, ол қатерлі ісікпен күресіп жатқан еді

Қарғыс атсын, мен оны қатты сағындым

Біз                                                                                                                                         |

Кішкентай қала, мен үлкен қыз болдым

Содан мен өзімді қиналып қалдым,

Дүниеге ренжідім,

Анам айтады

Бұл уақыт, аз уақыт келеді, балақай

Жақсы болар еді, иә

Уақыт керек, балақай

Мен жоғалттым және осы жолда үйрендім

Иә, қателіктер жіберемін

Иә, мен әр түрлі ауыруды сезіндім

Менің осында қалу себебім

Себебі анам айтты

Егер жақсы болатын болса өзгереді

Бұл уақыт, аз уақыт келеді, балақай

Жақсы болар еді, иә

Уақыт керек, балақай

Бұл уақыт, аз уақыт келеді, балақай

Жақсы болар еді, иә

Уақыт керек, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз