Rescue - YuNa
С переводом

Rescue - YuNa

Альбом
Nocturnal
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226260

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue , суретші - YuNa аудармасымен

Ән мәтіні Rescue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue

YuNa

Оригинальный текст

She thinks she’s all alone

And all her hopes are gone

And so I wrote this song

So she can move along

Things were bad

She was in despair

Things were bad and you were never there

But things were bad, she came up for air

She said a little prayer

She found herself

Yeah she’s got light in her face, she don’t need no rescuing she’s okay

Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay

She looks into the sky

And all her tears are dry

She kiss her fears goodbye

She’s gonna be alright

Things were bad

It was beyond repair

She was scared

She couldn’t handle it

Things were bad, but now she’s glad

Can’t you tell that she’s walking on air?

Yeah, she’s got light in her face

She don’t need no rescuing, she’s okay

Yeah, she’s got life in her veins

She don’t need no rescuing, she’s okay

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay

That girl is you, yeah

And that girl is me

That girl is stronger than the raging sea

That girl is you, yeah

And that girl is me

That girl is stronger than the raging sea

Yeah, she’s got light in her face

She don’t need no rescuing, she’s okay

Yeah, she’s got life in her veins

She don’t need no rescuing, she’s okay

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

No S.O.S.

needed, no rescuing, she’s fine out there

Yeah, she’s got life in her veins, she don’t need no rescuing she’s okay

Перевод песни

Ол өзін жалғызбын деп ойлайды

Ал оның барлық үміттері сөнді

Сондықтан мен бұл әнді жаздым

Осылайша ол қозғала алады

Жағдайы нашар болды

Ол үмітсіз болды

Жағдайлар нашар болды және сіз ешқашан болған жоқсыз

Бірақ жағдай нашар болды, ол эфирге  шықты

Ол аздап дұға етті

Ол өзін тапты

Иә, оның жүзі нұрлы, оны құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар, оны құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар, оны құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

Ол аспанға қарайды

Ал оның барлық көз жасы құрғақ

Ол қорқып қоштасады

Ол жақсы болады

Жағдайы нашар болды

Бұл жөндеу мүмкін емес еді

Ол қорқып кетті

Ол оны көтере алмады

Жағдайы нашар болды, бірақ қазір ол қуанышты

Оның эфирде жүргенін айта алмайсыз ба?

Иә, оның жүзінен нұр бар

Оған құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар

Оған құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар, оны құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

Ол қыз сіз сіз, иә

Ал ол қыз мен

Бұл қыз қытырлақ теңізден де күшті

Ол қыз сіз сіз, иә

Ал ол қыз мен

Бұл қыз қытырлақ теңізден де күшті

Иә, оның жүзінен нұр бар

Оған құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар

Оған құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

S.O.S. жоқ.

қажет, құтқару мүмкін емес, ол жерде жақсы

Иә, оның тамырында өмір бар, оны құтқарудың қажеті жоқ, ол жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз