Пробач - Юлия Думанская
С переводом

Пробач - Юлия Думанская

  • Тіл: украин
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Пробач , суретші - Юлия Думанская аудармасымен

Ән мәтіні Пробач "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пробач

Юлия Думанская

Оригинальный текст

Чому серце мовить з мене досить

Чому розлюбити його просить

Холодною стане тепла постіль

І в літку настане сумна осінь

Чому покохала я чужого

Чому не тікала я від ньго

Чекала ночами в неї крала,

А вона кохала як я його кохала

Пробач благаю не плач

Він мій як і твій одне на двох щастя

Пробач я чую не плач

Тобі мені так буде найкраще

Пробач не знаю тебе

Але все одно в коханні так схожі

Пробач за те що він є

За те що без нас він жити не може

Від мене до неї від неї до мене

Така у нас доля кохати напевно

Я сильна я зможу його відпустити

Хоча після цього не знаю як жити

Чому покохала я чужого

Чому не тікала я від ньго

Чекала ночами в неї крала,

А вона кохала як я його кохала

Пробач благаю не плач

Він мій як і твій одне на двох щастя

Пробач я чую не плач

Тобі мені так буде найкраще

Пробач не знаю тебе

Але все одно в коханні так схожі

Пробач за те що він є

За те що без нас він жити не може

Пробач благаю не плач

Він мій як і твій одне на двох щастя

Пробач я чую не плач

Тобі мені так буде найкраще

Пробач не знаю тебе

Але все одно в коханні так схожі

Пробач за те що він є

За те що без нас він жити не може

Перевод песни

Неге менің жүрегім мен туралы жеткілікті айтады

Неліктен оны сүйіспеншіліктен айырылуды сұраңыз

Жылы төсек салқын болады

Ал жазда мұңды күз келеді

Неге мен басқа біреуге ғашық болдым

Мен одан неге қашпадым

Ол түнде одан ұрлауды күтті,

Ал мен оны қалай жақсы көрсем, ол да оны жақсы көрді

Кешіріңіз, өтінемін, жыламаңыз

Ол менің де, сенің де бақытым

Кешіріңіз, мен жылауды естімеймін

Бұл мен үшін ең жақсы болады

Кешіріңіз, мен сізді танымаймын

Бірақ бәрібір ғашықтар соншалықты ұқсас

Ол болғаным үшін кешір

Өйткені ол бізсіз өмір сүре алмайды

Менен оған, одан маған

Сондықтан біз міндетті түрде сүйетін боламыз

Мен күштімін, мен оны жібере аламын

Содан кейін мен қалай өмір сүретінімді білмеймін

Неге мен басқа біреуге ғашық болдым

Мен одан неге қашпадым

Ол түнде одан ұрлауды күтті,

Ал мен оны қалай жақсы көрсем, ол да оны жақсы көрді

Кешіріңіз, өтінемін, жыламаңыз

Ол менің де, сенің де бақытым

Кешіріңіз, мен жылауды естімеймін

Бұл мен үшін ең жақсы болады

Кешіріңіз, мен сізді танымаймын

Бірақ бәрібір ғашықтар соншалықты ұқсас

Ол болғаным үшін кешір

Өйткені ол бізсіз өмір сүре алмайды

Кешіріңіз, өтінемін, жыламаңыз

Ол менің де, сенің де бақытым

Кешіріңіз, мен жылауды естімеймін

Бұл мен үшін ең жақсы болады

Кешіріңіз, мен сізді танымаймын

Бірақ бәрібір ғашықтар соншалықты ұқсас

Ол болғаным үшін кешір

Өйткені ол бізсіз өмір сүре алмайды

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз