
Төменде әннің мәтіні берілген You Are Here , суретші - Yulia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yulia
I have a feeling that we’ll meet again
And it will be by chance
You may not remember me
Time will be to blame
But you’ll remember us
I wouldn’t turn away from fine romance
I’ve never been to France
You may not remember me
But I’m sure in a sense
You might remember us
How we smiled, how we’d lost
How wesang, how we dance
With our hearts forgetting to beat
Felt your breath on my face
And your tightest embrace
How I want those days to repeat
You have a busy life, well, so do I
And we are torn apart
But something is telling me
It is worth a try
To wait for a new start
I’ll wait for a new start…
When the lights disappear
And my lashes meet
I dream of you near me
As though you were here
Now you are no more
A memory of mine
You are here next to me so devine…
I see your face in every face I see
I’ve given in to Spring
There’s only the world to search
For my destiny
But there’ll be songs to sing
How we smiled, how we’d lost
How we sang, how we danced
With our hearts forgetting to beat
Felt your breath on my face
And your tightest embrace
How I want those days to repeat
How I want those days to repeat
How we smiled, how we’d lost
How we sang, how we danced
With our hearts forgetting to beat
Felt your breath on my face
And your tightest embrace
How I want those days to repeat
Менде тағы кездесетін сезім бар
Және бұл кездейсоқ болады
Мені есіңе түсірмейтін шығарсың
Уақыт кінәлі болады
Бірақ сіз бізді еске түсіресіз
Мен жақсы романтикадан бас тартпас едім
Мен ешқашан Францияда болған емеспін
Мені есіңе түсірмейтін шығарсың
Бірақ мен белгілі бір мағынада сенімдімін
Сіз бізді еске түсіретін шығарсыз
Біз қалай күлдік, қалай жеңілдік
Қалай билейміз, қалай билейміз
Соғуды ұмытқан жүрегімізбен
Менің жүзімде менің деміңді сезінді
Және ең қатты құшағыңыз
Сол күндердің қайталанғанын қалаймын
Сенің өмірің бос емес, мен де
Біз жарылып қалдық
Бірақ маған бір нәрсе айтып жатыр
Тырысу керек
Жаңа бастауды күту үшін
Жаңа бастауды күтемін...
Шамдар сөнгенде
Ал кірпігім түйісіп жатыр
Мен сені жанымда армандаймын
Сіз осында болғандай
Енді сіз болмайсыз
Менің естелігім
Сіз менің қасымдасыз соншалықты әсем…
Мен көрген әр бетте көрген көрген |
Мен көктемге бердім
Тек іздейтін әлем бар
Менің тағдырым үшін
Бірақ ән айтады
Біз қалай күлдік, қалай жеңілдік
Біз қалай ән айттық, қалай биледік
Соғуды ұмытқан жүрегімізбен
Менің жүзімде менің деміңді сезінді
Және ең қатты құшағыңыз
Сол күндердің қайталанғанын қалаймын
Сол күндердің қайталанғанын қалаймын
Біз қалай күлдік, қалай жеңілдік
Біз қалай ән айттық, қалай биледік
Соғуды ұмытқан жүрегімізбен
Менің жүзімде менің деміңді сезінді
Және ең қатты құшағыңыз
Сол күндердің қайталанғанын қалаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз