Blind - Yu
С переводом

Blind - Yu

Альбом
The Earn
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265560

Төменде әннің мәтіні берілген Blind , суретші - Yu аудармасымен

Ән мәтіні Blind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blind

Yu

Оригинальный текст

I feel my way around and let the sound lead

My ears are sensitive to all of my surroundings

I’m challenged as far as sight is concerned

Listening deeply to every movement that’s heard

Your words I can feel if they’re real or not

Your heart speaks louder than your lips will

And my walk is faith driven, I’m assisted by a canine

The world is in a rush but I got to take time

To hear what my life is telling me

I hear sound in color, visually, I may never see

But instead of me having regrets about the way that I was born

I don’t let that stress me out

What I found was a strength in my weakness

I’m seeing things most folks ain’t peeping

So its kind of like an even exchange

And when I talk folks tell me that they see what I’m saying because

And although I may not say nothing

But you better believe that I’m listening

To the sound of your vibration with my mind

(Your blind, baby, your blind from the fact)

Now you may use your eyes to see

But I just let my senses lead me to destinations

They say that I’m blind

(Your blind, baby, your blind from the fact, you blind)

He got 20/20 vision and all that

He looking for a love, something he can fall back on

Eyes wide when he walking through the city like

He ain’t got a pretty wife at home cooking every night

But he the type to get bored and move on fast

And got the nerve to wonder why now he doing bad

Had a good thing, a queen making him a king

True but his view coming straight from his ding-a-ling

Sipping the Yuengling slow, eyes closed now

It’s been a while, still remember how her voice sounds

Too many choices’ll distort your visioning

And blind to the fact, steady looking, pivoting

And everybody else seen it

And none of them new girls mean as much as she did

It’s funny how you had everything that you was trying to find

And they think that I’m the one that’s blind?

Flavor Flav said it best, blind to the fact

Acting like we know something, pride got us sidetracked

Why’s that?

I don’t know, wish a brother knew

Why we isolate ourselves, too stubborn to buck a U

Sometimes living in your own mind can be your sickness

Communication is light so don’t forget this

World’s a test, dark days we make brighter by believing

The soul is all seeing

If freedom was a place than I’m already there

Everybody want to shine, they’re blinded by the glare

How can I fear anything that I can’t see?

Myself being limited because I was born free, dreams are forseen

I’m living in one, nothing’s impossible

Obstacles don’t exist, I see none

Even in darkness the heart is a ball of light

You feel it out cuz the words of the song go like

Перевод песни

Мен өзімнің айналымымды сезінемін және дыбыс шығарады

Менің құлағым айналамның барлығына сезімтал

Мен көзге көрінетін боламын

Әрбір естілген қозғалысты терең тыңдау

Егер сіз өз сөзіңіз, егер олар нақты болса немесе жоқ болса

Сіздің жүрегіңіз ерніңізден гөрі қаттырақ сөйлейді

Менің жүруім сенім басқа басқа және маған кит   көмектеседі

Әлем  асығыс                           у  у  у   у  у  у уақыт алуым   керек 

Менің өмірімнің маған айтып жатқанын есту          

Мен дыбысты түспен естимін, көзбен, мен ешқашан көре алмаймын

Бірақ мен         өзімнің туған жолыма    өкіну                                                                                                                  # # # # # # # # # # # # |

Мен бұл мені ренжітпеймін

Менің  әлсіздігім    күшті   таптым

Мен адамдардың көпшілігі байқамайтын нәрселерді көріп тұрмын

Бұл біркелкі  алмасу сияқты

Мен сөйлескенде, адамдар айтып тұрғанымды түсінетінін айтады, өйткені

Мен ештеңе демеймін

Бірақ менің тыңдайтыныма сенгеніңіз жөн

Менің ойыммен сенің дірілдің дыбысына

(Сенің соқырсың, балақай, шындықтан соқырсың)

Енді сіз көру үшін көзіңізді пайдалана аласыз

Бірақ мен сендердің сезімім мені жөнелтуге мәжбүр етемін

Олар мені соқыр деп айтады

(Сенің соқырсың, балақай, сен соқырсың, сен соқырсың)

Ол 20/20 көру қабілетіне ие болды

Ол сүйіспеншілікті іздейді, ол қайта оралуы мүмкін нәрсе

Ол қаланы аралап жүргенде, көздері бақырайып кетеді

Ол үйде кешкі уақытта әдемі әйел алмады

Бірақ ол жалығып, тез қозғалатын адам

Неліктен ол неге жаман істеп жатыр деп таңғалдырды

Бір жақсысы болды, патшайым оны патша етіп қойды

Рас, бірақ оның көзқарасы оның ыңғайсыздығынан шығады

Юэнглингті баяу жұтып, қазір көздері жұмылды

Біраз уақыт өтті, оның дауысы әлі есіңізде

Тым көп таңдау сіздің көзқарасыңызды бұзады

Және шындыққа соқыр, тұрақты көрінетін, айналмалы

Және оны басқалардың бәрі көрді

Және олардың ешқайсысы жаңа қыздар оның айтқанын білдірмейді

Сіз іздеп жүрген нәрселердің барлығына ие болғаныңыз қызық

Ал олар мені соқыр деп ойлайды ма?

Дәмі Флав ең жақсы айтты

Біз бірдеңені білетіндей әрекет ету мен мақтаныш бізді жолдан тайдырды

Неліктен бұл?

Білмеймін, ағам білсе ғой

Неліктен біз өзімізді оқшау аламыз,                          кеңесінен

Кейде өз ойыңызбен өмір сүру сіздің ауруыңыз болуы мүмкін

Байланыс жеңіл                                                                        Байланыс

Дүние – сынақ, зұлмат күндер біз сену арқылы жарқыраймыз

Жан бәрін көреді

Егер бостандық болған жерім болса

Барлығы жарқыратқысы келеді, олар жылтырақтан соқыр болады

Мен көрмейтін нәрседен қалай қорқамын?

Мен еркін дүниеге келгендіктен шектелгенмін, армандар алдын ала қарастырылған

Мен бір үйде тұрамын, мүмкін емес ештеңе жоқ

Кедергілер жоқ, мен көрмеймін

Тіпті қараңғылықта да жүрек – жарық шары

Сіз оны сезінесіз, өйткені әннің сөздері ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз