metronome - yourbeagle
С переводом

metronome - yourbeagle

Год
2021
Язык
`корей`
Длительность
190210

Төменде әннің мәтіні берілген metronome , суретші - yourbeagle аудармасымен

Ән мәтіні metronome "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

metronome

yourbeagle

Оригинальный текст

고요한 널 닮은 파도

흔한 말 한마디 그런 말도

하나씩 보내 내가 알던

너완 다를 수밖에

I’m fine

I’m fine, it’s ok

널 꽉 안아줄 텐데

그냥 나는 네 마음을

맞춰줄 like metronome

가끔 혼자 있는 느낌

세상 모두가 이 기분을 알겠지

아무렇지 않은 듯이 그냥 넘김

커튼을 걷어버리고서 창문 밖을 보지

오늘 하루 꼭 뭘 하지 않아도 돼

좋아하는 영활 보며 맛있는 것도 ok

요즘 많이 지쳐 보여

티가 나는 너의 말투 안쓰러워

떠들던 소리들이 사라지고 혼자 남은 밤엔

네 곁에서 너를 위해 노래해

곁에 아무도 없다고 느껴질 때

항상 내가 있다는 걸 잊지 마

잠시 쉬어가고 싶다가도

뒤처질까 다시 일어나는

너의 볼을 쓰다듬어

내 목소릴 베고 눈을 감아

고요한 널 닮은 파도

흔한 말 한마디 그런 말도

하나씩 보내 내가 알던

너완 다를 수밖에

I’m fine

I’m fine, it’s ok

널 꽉 안아줄 텐데

그냥 나는 네 마음을

맞춰줄 like metronome

시간이 필요하면 내 것까지 가져가

그 속에서 널 재워주고 싶어 every night

오랫동안 들인 아픈 맘은 어느새 빙판이 되니까

미리미리 녹여내 버리자

우울할 때마다 쓰던 일기장

어느새 비어있어 신기해

네 존재 자체가 삶에 이유가 돼

나도 너한테 이런 위로가 될게

노력해, 남들과 비교하지 않기

넌 충분히 사랑받을 자격 있지

사랑이 가득한 삶을 보내자 매일 같이

떠오른 나쁜 기억은 잠깐이야 마치 감기

고요한 널 닮은 파도

흔한 말 한마디 그런 말도

하나씩 보내 내가 알던

너완 다를 수밖에

I’m fine

I’m fine, it’s ok

널 꽉 안아줄 텐데

그냥 나는 네 마음을

맞춰줄 like metronome

Перевод песни

Сізге ұқсайтын тыныш толқындар

Жалпы сөз, осындай сөз

Мен білетін бір-бірден жіберіңіз

Мен сенен өзгеше болуым керек

Мен жақсымын

Мен жақсымын, бәрі жақсы

Мен сені қатты құшақтайтын едім

тек менің жүрегім

Мен сізге метрономика сияқты сәйкес келемін

кейде өзін жалғыз сезіну

Бұл сезімді әлемдегі барлық адамдар біледі

Ештеңе болмағандай жай ғана жіберіңіз

Перделерді тартып, терезеге қараңыз

Бүгін ештеңе істеудің қажеті жоқ

Сүйікті фильміңізді көріп отырып, дәмді жеген дұрыс

Сіз бұл күндері қатты шаршаған сияқтысыз

Мен сенің тітіркендіргіш сөйлеу тәсілің үшін өкінемін

Түнде мен жалғыз қалдым

Мен сенің жаныңда ән айтамын

Айналаңда ешкім жоқ екенін сезгенде

Мен әрқашан бар екенімді ұмытпа

Тіпті үзіліс жасағыңыз келсе де

Мен артта қалсам ба, әлде қайта тұрамын ба

сенің бетіңді сипап

Даусымды кесіп, көзімді жұм

Сізге ұқсайтын тыныш толқындар

Жалпы сөз, осындай сөз

Мен білетін бір-бірден жіберіңіз

Мен сенен өзгеше болуым керек

Мен жақсымын

Мен жақсымын, бәрі жақсы

Мен сені қатты құшақтайтын едім

тек менің жүрегім

Мен сізге метрономика сияқты сәйкес келемін

Сізге уақыт керек болса, менікі де алыңыз

Мен сені күнде түнде ұйықтатқым келеді

Өйткені көптен бері ұстаған азапты жүрек мұзға айналады

Алдын ала ерітіп алайық

Көңілім қысылғанда жазатын күнделік

Қазір бос, бұл таңқаларлық

Сіздің бар болуыңыз өмірдің себебіне айналады

Мен де саған жұбаныш боламын

Тырысыңыз, өзіңізді басқалармен салыстырмаңыз

Сіз жеткілікті түрде сүйіспеншілікке лайықсыз

Әр күніміз махаббатқа толы өмір сүрейік

Ойға келген жаман естеліктер суық тигендей ұзақ емес

Сізге ұқсайтын тыныш толқындар

Жалпы сөз, осындай сөз

Мен білетін бір-бірден жіберіңіз

Мен сенен өзгеше болуым керек

Мен жақсымын

Мен жақсымын, бәрі жақсы

Мен сені қатты құшақтайтын едім

тек менің жүрегім

Мен сізге метрономика сияқты сәйкес келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз