Nothing New - Your Life & Mine
С переводом

Nothing New - Your Life & Mine

  • Альбом: Emotions Aside

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing New , суретші - Your Life & Mine аудармасымен

Ән мәтіні Nothing New "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing New

Your Life & Mine

Оригинальный текст

I could stay here for a weekend all alone

And I’ve heard you tried but I finally realised that I’m fine

And I’ve been drinking, I said I’ve been thinking about you

And I don’t want to see your face

Because you left me alone, walking down that wrong road, there was nowhere to go

I was on my own

So you tell me to go but my heart is at home so just leave me to grow

I am on my own

You can say that you tried but it’s always on my mind, and honestly it’s

honesty I’m needing

And now our picture’s in a puzzled frame

But honestly it’s honesty I’m needing

If I take you back you’d do the same

Because honestly it’s honesty I’m needing

Don’t be so bold to say I’m wrong don’t be so cold

Because you left me alone, walking down that wrong road, there was nowhere to go

I was on my own

So you tell me to go but my heart is at home so just leave me to grow

I am on my own

Don’t be so bold, don’t be so wrong

Don’t be so bold, don’t be so wrong

Because you left me alone, walking down that wrong road, there was nowhere to go

I was on my own

So you tell me to go but my heart is at home so just leave me to grow

I am on my own

Перевод песни

Мен бір демалыс күні осында жалғыз қала аламын

Мен сіздің тырысқаныңызды естідім, бірақ өзімнің жақсы екенімді түсіндім

Мен ішіп жүрдім, сен туралы ойлап жүргенімді айттым

Мен сенің жүзіңді көргім келмейді

Сіз мені оңаша қалдырғандықтан, сол бұрыс жолмен келе жатқанда, барар жер болмады

Мен өзім болдым

Сондықтан сен маған                                                                                         ж           ж 

Мен жалғызбын

Сіз тырыстым деп айта аласыз, бірақ бұл әрқашан менің ойымда және шынымды айтсам солай

маған қажет адалдық

Енді біздің суретіміздің жұмбақ жақтауында

Бірақ шынымды айтсам, бұл маған қажет адалдық

Егер мен сізді қайтарсам, сіз солай жасайсыз

Өйткені, шынымды айтсам, бұл маған қажет адалдық

Мен қателестім деп батыл болмаңыз, суық болмаңыз

Сіз мені оңаша қалдырғандықтан, сол бұрыс жолмен келе жатқанда, барар жер болмады

Мен өзім болдым

Сондықтан сен маған                                                                                         ж           ж 

Мен жалғызбын

Бұлай батыл болмаңыз, қателеспеңіз

Бұлай батыл болмаңыз, қателеспеңіз

Сіз мені оңаша қалдырғандықтан, сол бұрыс жолмен келе жатқанда, барар жер болмады

Мен өзім болдым

Сондықтан сен маған                                                                                         ж           ж 

Мен жалғызбын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз