Төменде әннің мәтіні берілген Weird On a Monday Night , суретші - Younger Brother аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Younger Brother
«You may have noticed, that I’m not all there myself»
«But- but- but- but, but- but- but… Butter!»
«It was very, very, very rude indeed.»
«Jam?
Jam, I forgot all about jam.»
«Yes, sure you want, it’s nice to see.»
«Mustard?
Mustard, don’t let’s be silly!»
«But I don’t want to go among mad people!»
From Alice In Wonderland
«Сіз байқаған боларсыз, мен бәрібір емес екенмін»
«Бірақ- бірақ- бірақ- бірақ, бірақ- бірақ- бірақ... Май!»
«Бұл өте, өте, өте өрескел болды.»
«Тосап?
Jam, мен кептелуді ұмытып кеттім.»
«Иә, сіз қалайсыз, көргеніңіз қуанышты
«Қыша?
Қыша, ақымақ болмайық!»
«Бірақ мен ақылсыз адамдар арасында барғым келмейді!»
Алиса ғажайыптар елінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз