In and Out of Lightness - Young Widows
С переводом

In and Out of Lightness - Young Widows

Альбом
In and Out of Youth and Lightness
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
387800

Төменде әннің мәтіні берілген In and Out of Lightness , суретші - Young Widows аудармасымен

Ән мәтіні In and Out of Lightness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In and Out of Lightness

Young Widows

Оригинальный текст

I can see the street lights laugh

The bulb burns to a strobing flash

Every step misplaced

No one to blame, no one to blame

I can hear the pavement ask

The road fades to a sliding path

And every street dead ends

No one to blame, no one to blame

I can feel the buildings crash

The brick crumbles on the overpass

Everyone seems strange

No one to blame, no one to blame

There was a lightness, I remember

There is a weight on this place

The tar lays on a sea of ash

Black sheets of faith

Stack after stack after stack

On a sunny day

Paint traces the face

Mask after mask after mask

The sunshine street

The sunshine street

Every step, ruins to waist

Every street, ruins to waste

Everyone seems strange, ruins to waste

Ruins to waist, ruins to waste

I can see the street lights laugh

The bulb burns to a strobing flash

I can hear the pavement ask

The road fades to a sliding path

I can feel the buildings crash

The brick crumbles on the overpass

There was a lightness, I remember

There is a weight on this place

There was a lightness, I remember

There is a weight on this place

There was a lightness, I remember

There is a weight on this place

There was a lightness, I remember

There is a weight on this place

Перевод песни

Мен көше шамдарының күлгенін көріп тұрмын

Шам жанып тұрған жыпылықтайды

Әрбір қадам дұрыс емес

Ешкім кінәлі, ешкім кінәлі емес

Тротуардың сұрағанын естимін

Жол  сырғымалы жолға                                                                                                 сырған                                                                    |

Әр көше тұйыққа тіреледі

Ешкім кінәлі, ешкім кінәлі емес

Мен ғимараттардың құлағанын сеземін

Эстакада кірпіш құлап жатыр

Барлығы біртүрлі болып көрінеді

Ешкім кінәлі, ешкім кінәлі емес

Жеңілдік болды, есімде

Бұл жерде  салмақ  бар

Шайыр күл теңізінде жатыр

Қара сенім парақтары

Стектен кейін стек

Шуақты күнде

Бояу бетті сызады

Маскадан кейін маска

Күн нұрлы көше

Күн нұрлы көше

Әрбір қадам белге дейін қирап

Әрбір көше, қирандылар

Барлығы біртүрлі болып көрінеді, ысырап ету болған күйреу

Белге қиран            

Мен көше шамдарының күлгенін көріп тұрмын

Шам жанып тұрған жыпылықтайды

Тротуардың сұрағанын естимін

Жол  сырғымалы жолға                                                                                                 сырған                                                                    |

Мен ғимараттардың құлағанын сеземін

Эстакада кірпіш құлап жатыр

Жеңілдік болды, есімде

Бұл жерде  салмақ  бар

Жеңілдік болды, есімде

Бұл жерде  салмақ  бар

Жеңілдік болды, есімде

Бұл жерде  салмақ  бар

Жеңілдік болды, есімде

Бұл жерде  салмақ  бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз