Төменде әннің мәтіні берілген Brand - New - Life , суретші - Young Marble Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Young Marble Giants
So bad when you went away
Nothing I could do or say
And now we are a lonely two
Sit at home and watch the tube
I’ve been hurt before,
Sorrow knocking on my door
Pain
And so I make a brand-new-life
Fashioned out of brand-new strife
And when I hear the doorbell ring
I can never let them in to me
Pain is in me every day
When you went it came to stay
Come and be a cure for me Make the tears come out of me So bad when you went away
Nothing I could do or say
And when I hear the doorbell ring
I can never let them in to me
Кеткеніңіз өте жаман
Мен ештеңе істей алмадым немесе айта алмадым
Ал қазір біз жалғызбыз
Үйде отырып, түтікке қараңыз
Мен бұрын зардап шектім,
Қайғы есігімді қағып тұр
Ауырсыну
Осылайша өм өмір
Жаңа дау-дамайдан жасалған
Есік қоңырауын естігенде
Мен оларды ешқашан маған жібере алмаймын
Менде күн сайын ауырсыну
Сіз барған кезде ол қалды
Келіп, маған да Менен көз жас ағыз Сен кеткен кезде соншалықты жаман
Мен ештеңе істей алмадым немесе айта алмадым
Есік қоңырауын естігенде
Мен оларды ешқашан маған жібере алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз