Төменде әннің мәтіні берілген Yes We Can Can , суретші - Young-Holt Unlimited аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Young-Holt Unlimited
Now’s the time for all good men
to get together with one another.
We got to iron out our problems
and iron out our quarrels
and try to live as brothers.
And try to find a piece of land
without stepping on one another.
And do respect the women of the world.
Remember you all have mothers.
We got to make this land a better land
than the world in which we live.
And we got to help each man be a better man
with the kindness that we give.
I know we can make it.
I know darn well we can work it out.
Oh yes we can, I know we can can
Yes we can can, why can’t we?
If we wanna get together we can work it out.
And we gotta take care of all the children,
the little children of the world.
'cause they’re our strongest hope for the future,
the little bitty boys and girls.
We got to make this land a better land
than the world in which we live.
And we got to help each man be a better man
with the kindness that we give.
I know we can make it.
I know darn well we can work it out.
Oh yes we can, I know we can can
yes we can can, why can’t we?
If we wanna, yes we can can.
Қазір барлық жақсы адамдардың уақыты
бір-бірімен қосу.
Біз мәселелерімізді бісті бістілерімізді бістілерімізді?
және біздің дау-дамайымызды жояды
және бауырластар сияқты өмір сүруге тырысыңыз.
Және жер уағайын табуға тырысыңыз
бірінің үстінен баспай.
Әлемдегі әйелдерді құрметтеңіз.
Барлығыңыздың аналарыңыз бар екенін ұмытпаңыз.
Біз бұл жерді жақсырақ етуіміз керек
біз өмір сүріп жатқан әлемге қарағанда.
Біз әр адамға жақсы адам болуымыз керек
біз көрсеткен мейірімділікпен .
Мен білуге жететінімізді білемін.
Мен оны жақсы білетінімді білемін.
Иә, қолымыздан келеді, қолымыздан келетінін білемін
Иә, қолымыздан келеді, неге алмаймыз?
Егер біз жинағымыз келсе, біз оны шығарамыз.
Біз барлық балаларға қамқорлық жасауымыз керек,
әлемнің кішкентай балалары.
'себебі олар біздің болашаққа деген ең күшті үмітіміз,
кішкентай кішкентай ұлдар мен қыздар.
Біз бұл жерді жақсырақ етуіміз керек
біз өмір сүріп жатқан әлемге қарағанда.
Біз әр адамға жақсы адам болуымыз керек
біз көрсеткен мейірімділікпен .
Мен білуге жететінімізді білемін.
Мен оны жақсы білетінімді білемін.
Иә, қолымыздан келеді, қолымыздан келетінін білемін
иә, біз аламыз, неге алмаймыз?
Қаласақ, иә, мүмкін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз