I Survived - Young Dolph
С переводом

I Survived - Young Dolph

Альбом
High Class Street Music 3: Trappin' out a Mansion
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204360

Төменде әннің мәтіні берілген I Survived , суретші - Young Dolph аудармасымен

Ән мәтіні I Survived "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Survived

Young Dolph

Оригинальный текст

If I survived this shit, then anybody can

Feel like the whole world against you, well what you do

Daddy smoking that shit and my momma too

Aunty and my uncle too

Remember daddy put momma in da hospital when I was two?

Maybe 3, he apologized and bought me some shoes

He always told me he was sorry though

Reflection of my parents

4th grade when I called my teacher a hoe

Yeah, that’s when shit got real

Grandma came got me said

«Fuck yo momma house this is where you live!

You don’t talk back or you get slapped

You a fuckin' Child you don’t pay bills»

Where I would be without Ida Mae?

Only Lord knows

God bless her soul

1999, my Aunty Bae died

She had one child and that’s my big brother

Grew up on the same bed we

Used to fight each other

He the only nigga in the world

That Know my whole my whole struggle

Hell yeah nigga that’s my big cuz

He was with me when I flew and went

Got my first plug

Started countin' too much money

And started druggin' hard

Swear to God it fell like its a curse on me and my boys!

My patna fell asleep hit the pole and mt patna died

Couple months later I fell asleep drivin' to the Chi

Final Destination Lord this can’t be my last ride

Six years later we flipped ova again nd we still alive!

Mom and daddy doin' good

They still together too

I went and bought a crib

And one for them too

Like my uncle Vick I’m the shit

By the way rest in peace to Ida Mae

I’m blessed

Перевод песни

Егер мен осы шұлға аман болсам, онда біреу бола алады

Бүкіл әлем саған қарсы тұрғандай сезінесің, сен не істейсің

Әкем де, анам да темекі тартады

Апай мен ағам да

Мен екі жасымда әкемнің анамды ауруханаға жатқызғанын есіңізде ме?

Мүмкін 3, ол кешірім сұрап, маған аяқ киім сатып алды

Ол маған әрқашан өкінетінін айтатын

Ата-анамның рефлексиясы

4-сыныпта мұғалімімді кепшік деген кезде

Иә, міне, сол кезде реніш шындыққа айналды

Әжем келді, мені  айтты

«Апа, ананың үйі мынау сен тұратын жер!

Сіз жауап бермейсіз немесе сізді шапалақпен ұрады

Сіз ақымақ баласыз, сіз есепшот төлемейсіз»

Айда Мэй болмаса, мен қайда болар едім?

Раббым ғана біледі

Алла оның жанын жарылқасын

1999 жылы, Бэй тәтем қайтыс болды

Оның бір баласы болды, ол менің үлкен ағам

Екеуміз бір төсекте   өстік

Бір-бірімен төбелесу үшін қолданылған

Ол әлемдегі жалғыз негр

Бұл менің бүкіл күресімді біледі

Иә, нигга, бұл менің үлкен  кызым

Мен ұшқанда да, кеткенде де ол менімен бірге болды

Алғашқы  ашамды алдым

Тым көп ақша санай бастады

Және есірткіні қатты бастады

Құдайға ант етемін, бұл маған және менің ұлдарыма қарғыс сияқты болды!

Менің патнам ұйықтап қалып, бағанаға соғылып, патна өлді

Бірнеше айдан кейін мен Чиге бара жатып ұйықтап қалдым

Соңғы баратын жер мырза, бұл                        соңғы                                                           баратын жер                                                           

Алты жылдан кейін біз қайтадан жұмыртқаны аудардық және біз әлі тіріміз!

Анам мен әкем жақсы жұмыс істейді

Олар да әлі бірге

Мен барып, шпарганды сатып алдым

Және олар үшін бір

Вик ағам сияқты мен де ақымақпын

Айтпақшы, Айда Мэйге тыныштық бер

мен бақыттымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз