Blaze Of Glory - Young De
С переводом

Blaze Of Glory - Young De

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207260

Төменде әннің мәтіні берілген Blaze Of Glory , суретші - Young De аудармасымен

Ән мәтіні Blaze Of Glory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blaze Of Glory

Young De

Оригинальный текст

When I die

Will you remember my name?

Will you remember me for more than one thing?

Maybe for the weed that I smoked

Shows that I rocked

Bi**hes that I F**ked

For the money that I got

For the way I do me

Document my days on loose-leaf

Pages for ages to see

Ni**as gonna say they knew me

Remember like Elvis, Tupac and (Big Ellis?)

Her voice like L.O.K.

'til I’m M.I.A.

I just wanna say

I’m gonna go in a blaze of glory

They gon' tell my story

Just like the ones before me

I ain’t gonna ever leave

You gon' remember me

I put that on everything

When I die

Will you forgive me?

Forget about the pain that I caused

Just because you miss me

You gotta take the bad with the good

I wouldn’t take it back if I could

Even though that I probably should

Forever be misunderstood

'Cause I knew all along that I could never right my wrongs

But I could write them songs you could play when I’m dead and I’m gone

So don’t feel empty or regret the day that you met me

I’d live forever if they let me

But instead just don’t forget me

I’m gonna go in a blaze of glory

They gon' tell my story

Just like the ones before me

I ain’t gonna ever leave

You gon' remember me

I put that on everything

When I die

When I die

I’m gonna go in a blaze of glory

They gon' tell my story

Just like the ones before me

I ain’t gonna ever leave

You gon' remember me

I put that on everything

Перевод песни

Мен өлгенде

Менің атымды  есіңізде сақтайсыз ба?

Мені бір нәрседен артық есте сақтайсыз ба?

Мүмкін мен шеген шөп үшін шығар

Менің толқындағанымды көрсетеді

Мен ренжідім

Мен алған ақша үшін

Мен қалайша жасаймын

Менің күндерімді жарық жапырақ  құжаттау

Жастар көретін беттер

Ni** олар мені танитынын айтады

Элвис, Тупак және (Үлкен Эллис?)

Оның дауысы L.O.K сияқты.

Мен M.I.A болғанша

Мен  жай айтқым келеді

Мен даңқ алауында кетемін

Олар менің оқиғамды айтып береді

Дәл менің алдымдағылар сияқты

Мен ешқашан кетпеймін

Сен мені есіңе түсіресің

Мен мұны барлығына қойдым

Мен өлгенде

Мені кешіресің бе?

Мен келтірген азапты ұмыт

Тек мені сағынғаныңыз үшін

Жаманды жақсымен бірге қабылдау керек

Мүмкін болса, мен оны қайтармас едім

Мен болуым керек болса да

Мәңгілік түсінбеу болсын

Себебі мен қателіктерімді түзете алмайтынымды бұрыннан білетінмін

Бірақ  мен өліп, мен кеткенде ойнауға болатын әндерді жаза алар едім

Сондықтан өзіңізді бос сезінбеңіз немесе менімен кездескен күнге өкінбеңіз

Олар рұқсат берсе, мен мәңгі өмір сүрер едім

Бірақ оның орнына мені ұмытпа

Мен даңқ алауында кетемін

Олар менің оқиғамды айтып береді

Дәл менің алдымдағылар сияқты

Мен ешқашан кетпеймін

Сен мені есіңе түсіресің

Мен мұны барлығына қойдым

Мен өлгенде

Мен өлгенде

Мен даңқ алауында кетемін

Олар менің оқиғамды айтып береді

Дәл менің алдымдағылар сияқты

Мен ешқашан кетпеймін

Сен мені есіңе түсіресің

Мен мұны барлығына қойдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз