Yirrmala - Yothu Yindi

Yirrmala - Yothu Yindi

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген Yirrmala , суретші - Yothu Yindi аудармасымен

Ән мәтіні Yirrmala "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yirrmala

Yothu Yindi

Түпнұсқа мәтін

The vision of tomorrow shines, like the mirror on the wall

cast an image of my people dancing and survival was the law.

The shadows of the clouds move on, race by as I close my eyes

making shapes of our great ancestors, as the daylight leaves the sky.

Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja

Buwakurru.

Sometimes I think we’re poor boys here, got no money got no job

and at times when I might turn to drink, I lose my head but then I start to

think.

Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja

Buwakurru.

Miyamala matjala, Ngathiya Djanngala, Liyawayma Marngarrngura, Nurmbernydja

Buwakurru.

Going to pick it up

Ән аудармасы

Ертеңгі күннің көрінісі қабырғадағы айнадай жарқырайды

Менің халқымның бейнесін тастаңыз, би билеп, өмір сүру - заң.

Бұлттардың көлеңкелері жылжып, көзімді жамған сайын жарысады

Күннің нұры аспаннан шығып кеткендей, ұлы бабаларымыздың фигурасын жасау.

Миямала Матжала, Нгатия Джаннгала, Лиявайма Марнгаррнура, Нурмберниджа

Бувакурру.

Кейде мен бұл жерде біз кедей балалармыз, ақша жоқ, жұмыс жоқ деп ойлаймын

Кейде ішуге болатын кезде мен басымды жоғалтып аламын, бірақ содан кейін бастаймын

ойлау.

Миямала Матжала, Нгатия Джаннгала, Лиявайма Марнгаррнура, Нурмберниджа

Бувакурру.

Миямала Матжала, Нгатия Джаннгала, Лиявайма Марнгаррнура, Нурмберниджа

Бувакурру.

Оны алуға барамын

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз