Timor - Yothu Yindi

I saw a man in my dream, calling out, in the Timorese language

He was gripped by, an iron claw, defining the pain and agony

He cried out straight from the heart

Freedom for East Timor, nothing less and nothing more, freedom for East Timor

Like the Yolngu people, calling out for a change, they fought for their rights

Not to be divided, same movement we hear, same feelings we share

To see our own people dying, while our mothers are crying

It’s been a cry, straight from the heart

Freedom for East Timor, nothing less and nothing more, freedom for East Timor

I’m a prisoner in my own land, why do one rule and others suffer

Is this justice?

Is this justice?

Is this justice?

Like the Chechens and the West Irians, they have one thing in common

They are fighting for freedom, why do we have to surer

Just to live our life in peace, you can hear our cry

It’s coming straight from our heart

I’m a prisoner in my own land

Why do one rule and others suffer

Is this justice?

Is this justice?

Is this justice?

Is this justice?

Is this justice?

justice?

justice?

Мен түсімде тимор тілінде дауыстап жатқан адамды көрдім

Оны ауыртпалық пен азапты анықтайтын темір тырнақ ұстады

Ол шын жүректен айқайлады

Шығыс Тимор үшін бостандық, артық және кем емес, Шығыс Тимор үшін еркіндік

Йолнгу халқы сияқты, өзгерістерге шақырып, өз құқықтары үшін күресті

Бөлінбеу үшін, біз еститін қозғалыс, ортақ сезімдер

Аналарымыз жылап жатқанда, өз халқымыздың өліп жатқанын көру

Бұл шын жүректен шыққан жылау болды

Шығыс Тимор үшін бостандық, артық және кем емес, Шығыс Тимор үшін еркіндік

Мен өз елімде тұтқынмын, неге бір ереже және басқалар зардап шегеді

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

Шешендер мен Батыс Ириандықтар сияқты олардың                                                                                                                                                                         ————————————————————————————————————————————————————————— —

Олар бостандық үшін күресіп жатыр, біз неге сенімді болуымыз керек?

Бейбіт өмір сүру үшін, біздің жылауымызды ести аласыз

Ол тікелей біздің жүрегімізден шығады

Мен өз жерімде тұтқынмын

Неліктен бір ереже, ал басқалары зардап шегеді

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

Бұл әділдік пе?

әділдік?

әділдік?