Төменде әннің мәтіні берілген Clique , суретші - YONAKA, FEVER 333 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
YONAKA, FEVER 333
[Intro: Theresa Jarvis]
All I hear is bla, bla, bla
Oh, I'm so tired of your boring, little voice
[Chorus: Theresa Jarvis]
Get the fuck out my face
I'm trying to think
Get the fuck out my face
I'm not part of your clique
All you do is talk, talk, talk
But you never, ever listen
So get the fuck out my face
Before I do something
[Verse 1: Theresa Jarvis]
You think I'm pretty?
You think I'm cute
You think I wouldn't never, ever say boo
You think I'm petty?
You think I'm weak
You think I should be seen but shouldn't speak?
You think I'm angry?
You're fucking right
I'm sick and tired, always running from the fight
You think I'm loose?
Shame on you
I'll cut you off before you know that you're old news
[Chorus: Theresa Jarvis]
So get the fuck out my face
I'm trying to think
Get the fuck out my face
I'm not part of your clique
All you do is talk, talk, talk
But you never, ever listen
So get the fuck out my face
Before I do something
[Verse 2: Jason Aalon]
How did you think I wasn't gon' get mine
By any means necessary while y'all just waste time?
I ain't even hit my prime yet, all y'all declining
Well, I'm struggling to find a reason to give a shit, oh
'Cause everything you say sound like a complaint
Shit don't work out because you ain't never pulled your weight
So blessed is the day I get the chance to say
Get the fuck up out my face
[Chorus: Theresa Jarvis]
So get the fuck out my face
I'm trying to think
Get the fuck out my face
I'm not part of your clique
All you do is talk, talk, talk
But you never, ever listen
So get the fuck out my face
Before I do something
[Verse 3: Theresa Jarvis]
I'ma do something crazy if you talk to me again
Do something crazy, baby, I am not your friend
Don't get me in trouble now, let's not pretend
That you're the good guy and I just lost my patience
Spent twenty years being talked down to
Now I ain't breaking down, no, especially not for you
I'm a big girl now, I got big girl shoes
I don't need no validation so fuck you
[Кіріспе: Тереза Джарвис]
Бла, бла, бла дегенді ғана естимін
О, мен сенің қызықсыз, кішкентай дауысыңнан қатты шаршадым
[Қайырмасы: Тереза Джарвис]
Менің бетімді кет
Мен ойлауға тырысамын
Менің бетімді кет
Мен сенің тобыңның мүшесі емеспін
Сіз тек сөйлесесіз, сөйлесесіз, сөйлесесіз
Бірақ сіз ешқашан, ешқашан тыңдамайсыз
Ендеше менің бетімді құрт
Мен бірдеңе жасамас бұрын
[1-тармақ: Тереза Джарвис]
Сіз мені әдемі деп ойлайсыз ба?
Сіз мені сүйкімді деп ойлайсыз
Сіз мені ешқашан, ешқашан «бу» деп айтпаймын деп ойлайсыз
Мені кішкентай деп ойлайсың ба?
Мені әлсіз деп ойлайсың
Мені көру керек, бірақ сөйлемеу керек деп ойлайсың ба?
Сіз мені ашулы деп ойлайсыз ба?
Дұрыс айтасың
Мен ауырып, шаршадым, үнемі ұрыстан қашамын
Мен босандым деп ойлайсың ба?
Ұят саған
Ескі жаңалық екеніңді білмей тұрып сөзіңді кесіп тастаймын
[Қайырмасы: Тереза Джарвис]
Ендеше менің бетімді құрт
Мен ойлауға тырысамын
Менің бетімді кет
Мен сенің тобыңның мүшесі емеспін
Сіз тек сөйлесесіз, сөйлесесіз, сөйлесесіз
Бірақ сіз ешқашан, ешқашан тыңдамайсыз
Ендеше менің бетімді құрт
Мен бірдеңе жасамас бұрын
[2-тармақ: Джейсон Аалон]
Мен өзімді алмаймын деп қалай ойладың?
Сіз уақытты босқа өткізген кезде қажет пе?
Мен әлі өмірдің шыңына жеткен жоқпын, бәрің де төмендеп жатырсыңдар
Е-е, әйтеуір, әйтеуір бір себеп таба алмай қиналып жүрмін
'Себебі сіздің айтқаныңыздың бәрі шағым сияқты
Бос емес, өйткені сіз ешқашан салмағыңызды тартпағансыз
Айтуға мүмкіндік алған күнім өте бақытты
Менің бетімнен шық
[Қайырмасы: Тереза Джарвис]
Ендеше менің бетімді құрт
Мен ойлауға тырысамын
Менің бетімді кет
Мен сенің тобыңның мүшесі емеспін
Сіз тек сөйлесесіз, сөйлесесіз, сөйлесесіз
Бірақ сіз ешқашан, ешқашан тыңдамайсыз
Ендеше менің бетімді құрт
Мен бірдеңе жасамас бұрын
[3-тармақ: Тереза Джарвис]
Егер сіз менімен қайта сөйлессеңіз, мен ақылсыз нәрсе істеймін
Жындылық жаса, балам, мен сенің досың емеспін
Енді мені қиыншылыққа ұшыратпаңыз, әйтеуір тайсалмай-ақ қояйық
Сіз жақсы жігіт екенсіз, мен шыдамды жоғалттым
Жиырма жыл сөйлесуге жұмсалды
Енді мен сынбаймын, жоқ, әсіресе сен үшін
Мен қазір үлкен қызбын, менде үлкен қыз туфли бар
Маған валидация қажет емес, сондықтан сені ренжіт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз