
Төменде әннің мәтіні берілген Тобой дышу , суретші - Yolla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yolla
Прости меня за то, что обожгла любовь;
И за то что я ревнивая.
Ты где-то рядом, только не со мной;
Слова твои меня так ранили.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…
Давай больше не будем ни о чём;
Признаться честно?
Я хочу к тебе хотя б на миг!
Я в этом городе стою и мокну под дождём.
Ты меня прости за глупости.
Быть невыносимо без него одного.
Обожгли сильно свои чувства на ноль.
Я просто нереально заболела тобой,
Я тобой.
Припев:
Целуй меня нежно, нежно так;
Не обжигай словами, — я тебя прошу.
Люби бесконечно, не дай упасть —
И с неба на двоих, я тобой дышу.
Я тобой дышу…
Махаббаттың өртенгені үшін кешіріңіз;
Ал мен қызғанамын.
Сіз жақын жердесіз, бірақ менімен емес;
Сенің сөздерің мені қатты ауыртты.
Жалғыз онсыз төзгісіз болу.
Олар сезімдерін нөлге дейін өртеп жіберді.
Мен сенімен ауырып қалдым,
мен сенмін.
Хор:
Мені нәзік, нәзік сүйіңіз;
Сөзбен өртенбе – мен сенен сұраймын.
Шексіз сүй, құлап қалма -
Ал екіге аспаннан мен сені дем аламын.
Мен сені дем аламын...
Енді ештеңе туралы сөйлеспей-ақ қояйық;
Шынайы түрде мойындайсыз ба?
Бір сәт болса да саған барғым келеді!
Мен осы қалада тұрып, жаңбырда дымқыл боламын.
Мені ақымақтық үшін кешіріңіз.
Жалғыз онсыз төзгісіз болу.
Олар сезімдерін нөлге дейін өртеп жіберді.
Мен сенімен ауырып қалдым,
мен сенмін.
Хор:
Мені нәзік, нәзік сүйіңіз;
Сөзбен өртенбе – мен сенен сұраймын.
Шексіз сүй, құлап қалма -
Ал екіге аспаннан мен сені дем аламын.
Мен сені дем аламын...
Yolla • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз