Котик и пёсик - Ёбушки Воробушки
С переводом

Котик и пёсик - Ёбушки Воробушки

Год
2017
Длительность
129410

Төменде әннің мәтіні берілген Котик и пёсик , суретші - Ёбушки Воробушки аудармасымен

Ән мәтіні Котик и пёсик "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Котик и пёсик

Ёбушки Воробушки

Оригинальный текст

Ходит-бродит маленький котик,

а за ним идёт брошенный пёсик.

Ничего их уже не заботит,

никого ни о чём не попросят.

Небо льёт на них дождик осенний,

ветер гонит на них злые тучи.

Никому не желают спасенья,

никого ничему не научат.

Мяу-мяу, мяу-мяу, мяу-мяу-мяу!

Гав-гав, гав-гав, гав!

Котик меня обнял,

пёсик порвал рукав.

Ночь сменяется утром туманным,

блёклый день наступает за утром.

Пёсик предпочитает быть пьяным,

котик предпочитает быть мудрым.

Монотононный пейзаж как жвачка:

бурелом, трынь-трава да осины.

В этом псе есть что-то кошачье,

в том коте есть что-то от псины.

Мяу-мяу, мяу-мяу, мяу-мяу-мяу!

Гав-гав, гав-гав, гав!

Котик меня обнял,

пёсик порвал рукав.

Перевод песни

Ходит-бродит маленький котик,

а за ним идёт брошенный пёсик.

Ничего их уже не заботит,

никого ни о чём не попросят.

небо льёт на них дождик осенний,

ветер гонит на них злые тучи.

Никому не желают спасенья,

никого ничему не научат.

Мяу-мяу, мяу-мяу, мяу-мяу-мяу!

Гав-гав, гав-гав, гав!

Котик меня обнял,

пёсик порвал рукав.

Ночь сменяется утром туманным,

блёклый день наступает за утром.

Пёсик предпочитает быть пьяным,

котик предпочитает быть мудрым.

Монотононный пейзаж как жвачка:

бурелом, трины-трава да осыны.

В этом псе есть что-то кошачье,

в том коте есть что-то от псины.

Мяу-мяу, мяу-мяу, мяу-мяу-мяу!

Гав-гав, гав-гав, гав!

Котик меня обнял,

пёсик порвал рукав.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз