Suicidal - YNW Melly, Juice WRLD
С переводом

Suicidal - YNW Melly, Juice WRLD

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225850

Төменде әннің мәтіні берілген Suicidal , суретші - YNW Melly, Juice WRLD аудармасымен

Ән мәтіні Suicidal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suicidal

YNW Melly, Juice WRLD

Оригинальный текст

Suicidal

Your love is suicidal

Lately I’ve been feeling suicidal

Your love is suicidal

I thought that we were meant to be

You took my heart and made it bleed

I gave you all my ecstasy

I know you’ll be the death of me

Left lipstick on my Hennessy

Felt like you took my soul from me

You gave me all your ecstasy

I thought that we were meant to be

Your love is suicidal

For me, your love is suicidal

To me, your love is suicidal

To me, your love is suicidal

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

I don’t want to lose my conscience

Drinkin' all this Hennessy

Baby, you took control of me

And I got too many enemies

I knew you wanted to fuck him 'cause I could just tell

Check my back, now I’m, now I’m in my bag, yeah

You did me bad, you did me bad

But I said, «Fuck it,» and I ran up my bag, yeah

I’m in my bag, I’m in my bag now

But you didn’t even put it all on the line

For me, no, oh, I’m sorry

This is the end of us

It’s crazy 'cause my heart is dangerous

Felt like you took my soul from me

Like the devil got a hold on me

Everybody wishin' bad on me

Everybody wishin' bad on me

You taught a lesson to me that I had to learn

And I’m so sorry 'cause you let our bridges burn

I said I loved you and I wish I never did

I swear to God, I swear to God, you stupid bitch

I thought that we were meant to be

You took my heart and made it bleed

I gave you all my ecstasy

I know you’ll be the death of me

Left lipstick on my Hennessy

Felt like you took my soul from me

No way, I gave you all my ecstasy

I thought that you were meant for me

I know you’ll be the death of me

Thought we were for eternity

You fucked me up, both physically

And mentally, I can’t believe

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

I’m sippin' Hennessy-'y-'y, ooh

Your love is suicidal

For me, your love is suicidal

To me, your love is suicidal

To me, your love is suicidal

You taught a lesson to me that I had to learn

And I’m so sorry 'cause you let our bridges burn

I said I loved you and I wish I never did

I swear to God, I swear to God, you stupid bitch

Перевод песни

Суицидтік

Сіздің махаббатыңыз суицидтік

Соңғы кездері өз-өзіме қол жұмсауға бейім болдым

Сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен біз болуымыз керек деп  ойладым

Жүрегімді алып, қан жылатты

Мен саған бар экстазымды  бердім

Сенің менің өлімім болатыныңды білемін

Хеннессиге сол жақ далап

Сіз менің жанымнан            менен        жаным               менен                         жанымды             Менен                                                                                          Менен Алған        Сіз  Сүйіндім  |

Сіз маған барлық экстазыңызды бердіңіз

Мен біз болуымыз керек деп  ойладым

Сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен үшін сенің махаббатың суицидтік

Мен үшін сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен үшін сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Мен ар-ұжданымды жоғалтқым келмейді

Осының бәрін Хеннесси ішіп жатырмын

Балам, сен мені басқара алдың

Менің жауларым тым көп

Мен сенің оны сиқырлағың келетінін білдім, себебі мен айта аламын

Артымды тексеріңіз, қазір мен бармын, қазір сөмкемдемін, иә

Сен маған жаман                              

Бірақ мен: «Білсін» дедім де, сөмкемді көтеріп жүгірдім, иә

Мен сөмкемдемін, қазір сөмкемдемін

Бірақ сіз мұның барлығын да жолға қойған жоқсыз

Мен үшін, жоқ, өкінемін

Бұл біздің соңымыз

Бұл ақылсыз, себебі менің жүрегім қауіпті

Сіз менің жанымнан            менен        жаным               менен                         жанымды             Менен                                                                                          Менен Алған        Сіз  Сүйіндім  |

Мені шайтан ұстағандай

Барлығы маған жамандық тілейді

Барлығы маған жамандық тілейді

Сіз маған сабақ беруім керек болғандықтан сабақ бердіңіз

Көпірлеріміздің өртенуіне жол бергеніңіз үшін кешірім сұраймын

Мен сені сүйетінімді айттым және ешқашан жақсы көрмейтінімді келедім

Құдаймен ант етемін, құдаймен ант етемін, ақымақ қаншық

Мен біз болуымыз керек деп  ойладым

Жүрегімді алып, қан жылатты

Мен саған бар экстазымды  бердім

Сенің менің өлімім болатыныңды білемін

Хеннессиге сол жақ далап

Сіз менің жанымнан            менен        жаным               менен                         жанымды             Менен                                                                                          Менен Алған        Сіз  Сүйіндім  |

Ешқандай болмайды, мен саған бар экстазымды  бердім

Мен сені маған арналған деп ойладым

Сенің менің өлімім болатыныңды білемін

Біз мәңгілік өмір сүреміз деп ойладым

Сіз мені физикалық тұрғыдан да ренжіттіңіз

Ал психикалық тұрғыдан мен сене алмаймын

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Мен Хеннессиді жұтып жатырмын, о-о

Сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен үшін сенің махаббатың суицидтік

Мен үшін сіздің махаббатыңыз суицидтік

Мен үшін сіздің махаббатыңыз суицидтік

Сіз маған сабақ беруім керек болғандықтан сабақ бердіңіз

Көпірлеріміздің өртенуіне жол бергеніңіз үшін кешірім сұраймын

Мен сені сүйетінімді айттым және ешқашан жақсы көрмейтінімді келедім

Құдаймен ант етемін, құдаймен ант етемін, ақымақ қаншық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз