Төменде әннің мәтіні берілген Koffi Anan , суретші - Yemi Alade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yemi Alade
Aiiii, Charlie
What dey happen
If e be rap, e be single
If e be anything you want do azonto
Do alingo, bad girl bad girl go down (aiii)
If e be rap e be single,
If e be anything you want do alingo
Do azonto, bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi Anan,
Let me see you do the Koffi Anan (aiii)
Koffi Anan,
Bad girl, bad girl go down (aiii)
Koffi Anan,
Let me see you do the Koffi Anan (aiii)
Koffi Anan,
Bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi Anan,
Let me see you do the Koffi Anan (aiii)
Koffi Anan,
Bad girl bad girl go down (aiii)
Chapter one,
E come to my place house
With a bag of money and e say dat
He wan take me to Paris, Australia and somewhere
Two,
I don’t know what to say
So I’m speaking in a lingua
Three,
All my other friends them dey talk them dey sing
But right now
Verse four,
I wan talk to my mens now
Give me some space now
I wan talk to my mens now
Give me some space now
For my country,
All the big boys wear agbada
For my country,
All the fine girls like penna.
Ahh
If e be rap, e be single
If e be anything you want do alingo
Do azonto, Bad girl bad girl go down (aiii)
If e be rap, e be single
If e be anything you want do alingo
Do azonto, Bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi anan,
Let me see you do the Koffi anan
Koffi anan,
Bad girl bad girl go down (waiii)
Koffi anan,
Let me see you do the koffi anan (aiii)
Koffi anan,
Bad girl…
Obedeponbede,
I no be sarkordia
But I go rap for here.
And if I rap for here,
Make you no dey laugh for me.
Cause I be bad like that,
And I go finish the verse.
Before I finish the verse,
You dey wait for sarkordia.
If e be rap, e be single
If e be anything you want do alingo
Do azonto, Bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi Anan,
Let me see you do the koffi Anan (aiii)
Koffi Anan,
Bad girl bad girl go down (aiii)
Dab, anan
Koffi anan,
Bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi anan,
Let me see you do the Koffi anan (waiii)
Koffi anan,
Bad girl bad girl, go down
If e be rap, e be single
If e be anything you want do alingo.
Do azonto, bad girl bad girl go down (aiii)
Koffi anan,
Let me see you do the koffi anan (aiii)
Koffi anan, bad girl bad girl go down
Obiri biri ban ti bam pam
Owere were ban ti bam pan
Okasa lage ban ti bam pam
Where ever you are ban ti bam pam
Ele le le fe le le na weh weh (aiii)
Oh oh na weh weh
Әй, Чарли
Не болып жатыр
Рэп болсам, бойдақ бол
Егер сіз қалаған нәрсе болса, азонто жасаңыз
Алинго, жаман қыз жаман қыз төмен түс (aiii)
Рэп болсам, бойдақ болсам,
Егер сіз қалаған кез келген нәрсе болса, болыңыз
Азонто, жаман қыз жаман қыз төмен түс (aiii)
Коффи Анан,
Коффи Ананды жатқаныңызды көруге рұқсат етіңіз (aiii)
Коффи Анан,
Жаман қыз, жаман қыз төмен түсіп (aiii)
Коффи Анан,
Коффи Ананды жатқаныңызды көруге рұқсат етіңіз (aiii)
Коффи Анан,
Жаман қыз жаман қыз төмен түсіп (aiii)
Коффи Анан,
Коффи Ананды жатқаныңызды көруге рұқсат етіңіз (aiii)
Коффи Анан,
Жаман қыз жаман қыз төмен түсіп (aiii)
Бірінші тарау,
Менің үйіме кел
Ақша мен e дейді
Ол мені Парижге, Австралияға және бір жерге апарғысы келеді
Екі,
Мен не айтарымды білмеймін
Сондықтан мен тілде сөйлеймін
Үш,
Менің басқа достарымның бәрі олармен сөйлеседі және ән айтады
Бірақ дәл қазір
Төрт аят,
Мен қазір жігіттеріммен сөйлескім келеді
Маған аздап орын беріңіз
Мен қазір жігіттеріммен сөйлескім келеді
Маған аздап орын беріңіз
Елім үшін,
Үлкен балалардың барлығы агбада киеді
Елім үшін,
Барлық әдемі қыздар пеннаны жақсы көреді.
Ахх
Рэп болсам, бойдақ бол
Егер сіз қалаған кез келген нәрсе болса, болыңыз
Азонто, Жаман қыз жаман қыз төмен түсу (aiii)
Рэп болсам, бойдақ бол
Егер сіз қалаған кез келген нәрсе болса, болыңыз
Азонто, Жаман қыз жаман қыз төмен түсу (aiii)
Коффи Анан,
Коффи анан жасағаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Коффи Анан,
Жаман қыз, жаман қыз төмен түсу (waiii)
Коффи Анан,
Маған сенің коффи анан жатқаныңды көруге рұқсат ет
Коффи Анан,
Жаман қыз…
Обедепонбеде,
Мен саркордия емеспін
Бірақ мен бұл жерде рэп барамын.
Егер мен осында рапс болса,
Мен үшін сізді күлдірмеңіз.
Себебі мен сондай жаманмын,
Мен өлеңді аяқтаймын.
Өлеңді аяқтамас бұрын,
Сіз саркордияны күтесіз.
Рэп болсам, бойдақ бол
Егер сіз қалаған кез келген нәрсе болса, болыңыз
Азонто, Жаман қыз жаман қыз төмен түсу (aiii)
Коффи Анан,
Сізге Koffi Anan (AIII) жасағаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Коффи Анан,
Жаман қыз жаман қыз төмен түсіп (aiii)
Даб, анан
Коффи Анан,
Жаман қыз жаман қыз төмен түсіп (aiii)
Коффи Анан,
Коффи анан (waiii) жасағаныңызды көруге рұқсат етіңіз
Коффи Анан,
Жаман қыз жаман қыз, төмен түс
Рэп болсам, бойдақ бол
Егер сіз қалаған кез келген нәрсе болса, болыңыз.
Азонто, жаман қыз жаман қыз төмен түс (aiii)
Коффи Анан,
Маған сенің коффи анан жатқаныңды көруге рұқсат ет
Коффи анан, жаман қыз жаман қыз төмен түс
Obiri biri ban ti bam pam
Ти бам табаға тыйым салынды
Okasa lage ban ti bam pam
Қай жерде болсаңыз да, тибам памға тыйым салынады
Ele le le fe le le na weh weh (aiii)
О о на вейх
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз