
Төменде әннің мәтіні берілген Tired , суретші - Yellow Days аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yellow Days
You say you’re tired and I understand
'Cause you’re my woman and I’m your man
I’ll always wait with you
Always unsure what to do
I drag my feet, all the way home
Figured I should probably spend some time alone
Me, myself, and poor old I
We always got dumbfounded and we can cry
«Now, dreaming, together with realistic planning, can be very fruitful.
But John’s dream was not realistic.
He expected perfection on his very first
try.
Naturally.»
You say you’re tired and I understand
'Cause you’re my woman and I’m your man
I’ll always wait with you
Always unsure what to do
They scream from the towers, sit back and relax
I listen closely, for they can’t repeat their act
It’s at the price of a good life, and that’s where I’ll stay
So darling for you I’m gonna change my ways
You say you’re tired and I understand
'Cause you’re my woman and I’m your man
I’ll always wait with you
Always unsure what to do
«John's so disappointed that he suffered an emotional upset.
He raged and
stormed.»
«But that’s so childish!»
«Yes, it was an infantile reaction, and of course, you wouldn’t react that way,
would you?»
«Oh, no, that’s silly!»
«But you might feel that way.»
Сіз шаршадым деп айтасыз, мен түсінемін
'Себебі сен менің әйелімсің, ал мен сенің адамыңмын
Мен сенімен әрқашан күтемін
Әрқашан не істеу керектігін білмейсіз
Мен үйге дейін аяғымды сүйреп келемін
Біраз уақытты жалғыз өткізуім керек деп ойладым
Мен, өзім және бейшара кәрі мен
Біз әрқашан таңданамыз және жылай аламыз
«Енді армандау шынайы жоспарлаумен бірге өте жемісті болуы мүмкін.
Бірақ Джонның арманы шындыққа жанаспады.
Ол ең алдымен жетілуін күтеді
тырысу.
Әрине.»
Сіз шаршадым деп айтасыз, мен түсінемін
'Себебі сен менің әйелімсің, ал мен сенің адамыңмын
Мен сенімен әрқашан күтемін
Әрқашан не істеу керектігін білмейсіз
Олар мұнаралардан айқайлап, отыра қалып, демалады
Мен мұқият тыңдаймын, өйткені олар өз әрекеттерін қайталай алмайды
Бұл жақсы өмірдің бағасы, мен сол жерде қаламын
Қымбаттым сен үшін мен өз жолымды өзгертемін
Сіз шаршадым деп айтасыз, мен түсінемін
'Себебі сен менің әйелімсің, ал мен сенің адамыңмын
Мен сенімен әрқашан күтемін
Әрқашан не істеу керектігін білмейсіз
«Джонның көңілі қалғаны сонша, ол эмоционалды күйзеліске ұшырады.
Ол ашуланды және
шабуыл жасады.»
«Бірақ бұл өте балаша!»
«Иә, бұл нәрестелік реакция болды, және, әрине, сіз бұлай әрекет етпес едіңіз,
сен едің?»
«О, жоқ, бұл ақымақ!»
«Бірақ сіз солай сезінуіңіз мүмкін».
Yellow Days • 2021
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз