
Төменде әннің мәтіні берілген A Smiling Face , суретші - Yellow Days аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yellow Days
A smiling face
Told me to embrace what’s coming
Is it something good or bad?
It’s not as simple as that
I owe myself
Over the cards that I dealt
As a hundred miles an hour
Struggle to feel the power
To say no!
But darling I hope
That it will go, It will go my way
'Cause all I know and all I tried to do is make it worth it
But as I know, the feelings grow
And all I can do is lull myself deep into you
A smiling face
Told me to embrace what’s coming
Is it something good or bad?
He said, «it's not quite simple as that»
If the Lord saw me now, would he be so proud?
My sinner and doubt
Put right over my own life
I tried so hard
Every single day I wake up, open my eyes, the world ain’t so nice
If I say it’s alright, is it alright?
No!
But darling, I hope
That it will go, It will go my way
'Cause all I know and all I tried to do is make it worth it
But as I know, the feelings grow
And all I can do is lull myself deep into you
A smiling face
Told me to embrace what’s coming
Is it something good or bad?
He said, «it's not quite as simple as that»
So I hope
Darling, I hope (oh yeah)
Darling, I hope
So I hope
Darling, I hope
As a hundred miles an hour, struggle to feel the power
To say no!
But darling, I hope
That it will go, It will go my way
'Cause all I know and all I tried to do is make it worth it
But as I know, the feelings grow
And all I can do is lull myself deep into you
Күлімдеген жүз
Маған болып жатқан нәрсені қабылдауды айтты
Бұл жақсы немесе жаман нәрсе ме?
Бұл соншалықты қарапайым емес
Мен өзіме қарыздармын
Мен таратқан карталардың үстінен
Сағатына жүз миль сияқты
Күшті сезіну үшін күресіңіз
Жоқ айту үшін!
Бірақ қымбаттым мен үміттенемін
Ол кетеді, ол менің жолыма кетеді
Өйткені, мен бар білетінім және жасалуға тырыс бар бар ол жағдай болды болды
Бірақ сезим |
Менің қолымнан бар өзімді сені терең үңілу болуы болды
Күлімдеген жүз
Маған болып жатқан нәрсені қабылдауды айтты
Бұл жақсы немесе жаман нәрсе ме?
Ол: «бұл оңай емес»
Егер мені қазір көрген Иеміз мені мақтан тұта ма?
Менің күнәкарым және күмәнім
Өз өміріммен +
Мен сонша тырыстым
Күн сайын мен оянамын, көзімді ашамын, әлем соншалықты тамаша емес
Егер айтсам, бәрі жақсы ма?
Жоқ!
Бірақ қымбаттым, мен үміттенемін
Ол кетеді, ол менің жолыма кетеді
Өйткені, мен бар білетінім және жасалуға тырыс бар бар ол жағдай болды болды
Бірақ сезим |
Менің қолымнан бар өзімді сені терең үңілу болуы болды
Күлімдеген жүз
Маған болып жатқан нәрсені қабылдауды айтты
Бұл жақсы немесе жаман нәрсе ме?
Ол: «бұл соншалықты қарапайым емес» деді.
Үміттенемін
Қымбаттым, мен үміттенемін (иә)
Қымбаттым, үміттенемін
Үміттенемін
Қымбаттым, үміттенемін
Сағатына жүз миль деген кезде қуатты сезіну үшін күресіңіз
Жоқ айту үшін!
Бірақ қымбаттым, мен үміттенемін
Ол кетеді, ол менің жолыма кетеді
Өйткені, мен бар білетінім және жасалуға тырыс бар бар ол жағдай болды болды
Бірақ сезим |
Менің қолымнан бар өзімді сені терең үңілу болуы болды
Yellow Days • 2021
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2016
Yellow Days • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз