Zomer 2011 - Yello

Wakker om half vijf, weer nen halven dag voorbij

(fucking houten kop)

De kater zit vooral opzij

Lange nachten, waarschijnlijk was ik behoorlijk scheef

Misschien was het plezant, maar mijn geheugen is een zeef

Ik heb mijn oude gewoonte weeral volledig terug

En mensen merken het, ze praten achter mijne rug

'K ben als ne gokker die den helft al verloren heeft

(blijven gaan)

Precies alsof ik morgen nie meer leef

Alsof ik nie meer aan u denk ik mis u pokkehard

Da single-zijn heeft mij genekt vanaf de fucking start

Ik weet nie waarom ik feest, waarom ik niks stuur

Waarom ik uitgezogen naar een volle?

En ik hoor de stemmen terug van gisterennacht

«Hij is zo irritant, hij is weer iets te zat»

Ik fuck het op, ik fuck het op

En vanavond ben ik fris, dan doen ik het weer

Party all night, drie uur en ik lig al neer

Ik fuck het op…

Zonder een noodkreet, zonder een teken

Ik heb u plots in een bevlieging weggesmeten

En 'k heb u laten liggen da was weeral heel stoer

Maar toen de deur dicht sloeg kneep het mijn keel toe

Nu heb ik tegenslag, stroppen zien ik heel den dag

Nu zen ik het die zit te sturen of ik toesteken mag

Ik krijg ne «fuck you, nu komd’op de proppen»

En die shit is zo waar maar toch kan ik het nie verkroppen

Ik lig te stinken in mijn bed, ik kom voor niks deruit

Ik zien gebouwen en bruggen als ik mijn ogen sluit

En 't is nie meer dan redelijk da 'k in de hel ben

Maar ik wil iemand slagen precies alsof ik het zelf ben

En ik kan nummers vol zagen maar het is te laat

Ge moet van u af bijten, 't was mijn eigen raad

Ik fuck het op, ik fuck het op

Waarschijnlijk slaan ik morgen door en dan bel ik u weer

Vier keer voicemail en dan leg ik neer

Ik fuck het op…

Сағат бес жарымда оянды, тағы жарты күн өтті

(блять ағаш басы)

Асқазан негізінен бүйірде болады

Ұзақ түндер мен қисық болған шығармын

Мүмкін бұл қызық болды, бірақ менің есте сақтауым електен тұрады

Мен бұрынғы әдетімді толығымен қалпына келтірдім

Адамдар менің артымнан сөйлейтінін байқайды

«Мен жартысын жоғалтқан негр құмар ойыншы сияқтымын

(жалғастыру)

Мен ертең тірі қалмайтын сияқтымын

Сені енді ойламайтындай, жындыдай сағындым

Жалғыз болу мені басынан бастап өлтірді

Неге тойлап жатқанымды, неге ештеңе жібермей жатқанымды білмеймін

Неліктен мен толып кеттім?

Мен кеше түндегі дауыстарды естемін

«Ол қатты ашуланшақ, ол тағы да қанағаттанарлық»

Мен бұнымын, білдім

Ал бүгін түнде мен балғынмын, содан кейін қайталаймын

Түні бойы ойын-сауық, сағат үш, мен қазірдің өзінде жатырмын

Мен бұны…

Көмек сұрап айғайсыз, белгісіз

Мен сізді кенеттен ыңғайсыздандырдым

Мен сені тастап кеттім, бұл өте қиын болды

Бірақ есік тарс жабылғанда, тамағымды қысып қалды

Қазір менде бақытсыздық бар, мен күні бойы дойштарды көремін

Енді мен рұқсат ете алатынымды жіберетінін жіберемін

Мен «сені, енді келуге кел»

Бұл өте дұрыс, бірақ мен оны әлі де қабылдай алмаймын

Төсегім сасып тұр, босқа шығып жатырмын

Мен көзімді жұмғанда ғимараттар мен көпірлерді көремін

Ал менің тозақта болғаным әділдік

Бірақ мен сияқты біреудің табысқа жетуін қалаймын

Мен сандарды толығымен көре аламын, бірақ ол кеш

Сізді тістеп алуым керек, бұл менің жеке кеңесім болды

Мен бұнымын, білдім

Мен ертең жынды болып қалатын шығармын, сосын саған тағы хабарласамын

Төрт рет дауыстық пошта, содан кейін мен трубканы қоямын

Мен бұны…