Warrior - Yeah Yeah Yeahs
С переводом

Warrior - Yeah Yeah Yeahs

  • Альбом: Show Your Bones

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Warrior , суретші - Yeah Yeah Yeahs аудармасымен

Ән мәтіні Warrior "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warrior

Yeah Yeah Yeahs

Оригинальный текст

When it’s missing, then you want it more

It isn’t right

Turning, turning out the door and back to this

Leave it like it was before and let me out

Must’ve been the end of the story

Giving it all, giving it all away

You’re gonna wake up someone

Well, study it all

The wings, the crowd, your face

You’re gonna end up like one

Well, trouble at home

Travel the way, you say

The road don’t like me

Well, travel away

Travel it all away

The road’s gonna end on me

Man, they like me

'Cause I’m a warrior, a warrior

Stand on my feet

Dance the warrior, the warrior

Where would I be?

I’d be a warrior, a warrior

Now the strangers have caught on

And they’re riding in the backseat

The river’s gonna wash all

Yeah, the river, it spoke to me

It told me I’m small

And I swallowed it down

If I make it at all

I’ll make you want me

Well, trouble at home

Travel the way, you say

The road don’t like me

Well, travel it all, travel it all away

The road’s gonna get on me

And I’m small

The road’s gonna get on me

Well, if it gets it at all

The road’s gonna end on me

Like a warrior, a warrior

Dance the warrior, the warrior

Перевод песни

Ол жоқ болса, сіз оны көбірек  алғыңыз келеді

Бұл дұрыс емес

Бұрылу, есіктен шығу және оған қайта оралу

Оны бұрынғыдай қалдырып, мені жіберіңіз

Әңгіменің соңы болса керек

Барлығын беру, барлығын беру

Сіз біреуді оятасыз

Барлығын зерттеп алыңыз

Қанаттар, тобыр, сенің жүзің

Соңында бір                               

Үйде қиындық бар

Жолда жүр, дейсің

Жол маған ұнамайды

Ал, алыс сапарға шық

Барлығын саяхаттаңыз

Жол менімен аяқталады

Аға, олар мені ұнатады

Себебі мен жауынгермін, жауынгермін

Аяғыма тұрыңыз

Жауынгерді, жауынгерді билеңіз

Мен қайда болар едім?

Мен жауынгер, жауынгер  болар едім

Енді бейтаныс адамдар ұстады

Және олар артқы жағына мінеді

Өзен бәрін жуады

Иә, өзен, ол менімен сөйлесті

Ол менің кішкентай екенімді айтты

Мен оны жұтып қойдым

Егер мүлдем жетсем 

Мен сені қалауға мәжбүр етемін

Үйде қиындық бар

Жолда жүр, дейсің

Жол маған ұнамайды

Барлығын саяхаттап  барлық  барлығын сая бар

Жол маған жетеді

Ал мен кішкентаймын

Жол маған жетеді

Ал, егер ол оны мүлде алса

Жол менімен аяқталады

Жауынгер, жауынгер сияқты

Жауынгерді, жауынгерді билеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз