Looking For Sunshine - Yeah Boy
С переводом

Looking For Sunshine - Yeah Boy

Альбом
Wildfire
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202650

Төменде әннің мәтіні берілген Looking For Sunshine , суретші - Yeah Boy аудармасымен

Ән мәтіні Looking For Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking For Sunshine

Yeah Boy

Оригинальный текст

Tell me how you feel

Tell me how you feel

Tell me why I keep on feeling so low

Hiding emotions then let it show

Wait for me, I will meet you on the other side

Stay with me, gotta take a chance

And leave it all behind

Looking for sunshine and rainbows every day

But sometimes a little cloud comes my way

Looking for sunshine and rainbows every day

But sometimes a little cloud comes my way

You’ve been given the wrong impression

I used to feel like living

Did I forget to mention

That living off in attention

Always that one thing, I thought you knew that love stings

Dumb enough to fuck

But too young to know what that brings

Too much good, a lot more bad

Plenty of highs when you didn’t pack your bag

But that’s cool

Never thought that romance would ever be so cruel

Tell me how you feel

Tell me how you feel

Looking for sunshine and rainbows every day

But sometimes a little cloud comes my way

Looking for sunshine and rainbows every day

But sometimes a little cloud comes my way

Tell me how you feel

Tell me how you feel

Перевод песни

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Неліктен өзімді соншалықты төмен сезінетінімді айтыңыз

Эмоцияларды жасырып, оны көрсетуге  мүмкіндік беріңіз

Мені күт, мен сені арғы жақта кездесемін

Менімен бірге болыңыз, мүмкіндікті қолдану керек

Барлығын  артта қалдырыңыз

Күнделікті күн мен кемпірқосақты іздеймін

Бірақ кейде менің жолыма бір бұлт келеді

Күнделікті күн мен кемпірқосақты іздеймін

Бірақ кейде менің жолыма бір бұлт келеді

Сізге дұрыс емес әсер қалдырды

Мен бұрын өмір сүретіндей сезіндім

Айта кетуді ұмытып қалдым ба

Бұл назарда  өмір сүру

Әрқашан бір нәрсе, мен сізді махаббаттың азап шегетінін білесіз деп ойладым

Бітіретіндей ақымақ

Бірақ бұл әкелетін нәрсені білу үшін тым жас

Тым көп, әлдеқайда жаман

Сөмкеңізді жинамағаныңызда талай көп

Бірақ бұл тамаша

Романтика мұншалықты қатыгез болады деп ешқашан ойламаппын

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Күнделікті күн мен кемпірқосақты іздеймін

Бірақ кейде менің жолыма бір бұлт келеді

Күнделікті күн мен кемпірқосақты іздеймін

Бірақ кейде менің жолыма бір бұлт келеді

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз