Пойдем со мной - Yat-Kha
С переводом

Пойдем со мной - Yat-Kha

Альбом
The Ways of Nomad
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168560

Төменде әннің мәтіні берілген Пойдем со мной , суретші - Yat-Kha аудармасымен

Ән мәтіні Пойдем со мной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пойдем со мной

Yat-Kha

Оригинальный текст

Here I am, guitar in hand

Let me play you my song

Here’s my young stallion

Jump on, come along, come along

Won’t you let me play

Won’t you hear my song

My stallion is young and strong

Jump on, come along, come along

My guitar in my hands

I’ll play you my stranger’s song

We’ll ride my black stallion

Jump on, come along, come along

Dorug daiyim (My bay 3 years old foal)

My bay 3 years old foal is a good horse

Can you tame him?

I learned to play good on my doshpuluur

Can you play masterly on strings?

My light-bay ambler is a good horse

Can you catch him?

I learned to play good on my chadagan

Can you play masterly on strings?

Перевод песни

Міне, қолымда гитара

Мен сені ойнауға рұқсат етіңіз

Міне менің жас айғырым

Секір, кел, бірге кел

Маған ойнауға рұқсат бермейсіз бе?

Менің әнімді тыңдамайсың ба

Менің айғырым жас және күшті

Секір, кел, бірге кел

Менің гитарам қолымда 

Мен сізге бейтаныс әнімді орындаймын

Менің қара айғырымды мінеміз

Секір, кел, бірге кел

Доруг дайим (Менің  3 жасар тайыным)

Менің 3 жасар құлыным жақсы жылқы

Сіз оны ұстай аласыз ба?

Мен доспулоор жақсы ойнауды үйрендім

Сіз ішектерде шебер ойнай аласыз ба?

Менің жеңіл қойналым жақсы  ат

Сіз оны ұстай аласыз ба?

Мен шадаганымда жақсы ойнауды  үйрендім

Сіз ішектерде шебер ойнай аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз