Akhedny Maak - Yara
Төменде әннің мәтіні берілген Akhedny Maak , суретші - Yara аудармасымен
Ән мәтіні Akhedny Maak "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akhedny Maak
Yara
Оригинальный текст
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Akhedny M3ak Bl Jaw El helou
Taking me with you, wherever you go
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Let me just forget myself with you
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
La Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Mashy Ma3y Sa7rny El Hanan
Come with me, I’m taken with the magic of your tenderness
Men Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Listen to my heart welcoming you
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Khayalak Khayal
You have such a shade (or imagination?)
Khayalak Khayal Mesh 3ady
An extraordinary shade (or imagination?)…
W Jayeny B Zaman
And you find me in such a timing
Jayeeny B Zaman Mesh 3ady
An unbelievable timing…
Btew3edny Be Aman
You promise me to be faithful
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
You promise to find me and be faithful…
La2eeny B Makan
Meet me anywhere you want
Ta Nensa El Zaman W Nghanni
And let’s forget the time and sing…
Jamalek Jamal
You beauty is such a beauty
Jamalek Jamal Mesh 3ady
An extraordinary beauty…
We Kalamek Kalam
Your words are such words
Kalamek Kalam Mesh 3ady
Extraordinary words…
Sho Badek Dalal
(Pamper?) as much as you want
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Let me sleep hearing your voice
Sho Badek Gharaam
Ask for love, as much as you want
Blayl El Gharam Haneny
Honor me with a night of love
Перевод песни
Ахедный M3ak Bl Jaw El helou
Қайда жүрсеңіз де, мені өзіңізбен бірге алып барасыз
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Сенімен өзімді ұмытайын
Ахедный M3ak Bl Jaw El helou
Қайда жүрсеңіз де, мені өзіңізбен бірге алып барасыз
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Сенімен өзімді ұмытайын
Жамалек Жамал
Сіз сұлулығыңыз осындай сұлулық
Джамалек Джамал Меш 3ады
Ерекше сұлулық…
Біз Қаламек Қалам
Сіздің сөздеріңіз сондай сөздер
Қаламек Қалам Меш 3ады
Ерекше сөздер…
Шо Бадек Далал
(Еркелетіңіз бе?) қалағаныңызша
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Даусыңызды естіп ұйықтауға рұқсат етіңіз
Шо Бадек Гарам
Сүйіспеншілікті қалағаныңызша сұраңыз
Блайл Эль-Гарам Ханени
Мені махаббат түнімен сыйла
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
La Nensa El Zaman W Nghanni
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Машы Ма3ы Са7рны Ел Ханан
Менімен бірге жүр, мен сенің нәзіктігіңнің сиқырына бөленгенмін
Ерлер Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Жүрегім сені қарсы алғанын тыңда
Машы Ма3ы Са7рны Ел Ханан
Менімен бірге жүр, мен сенің нәзіктігіңнің сиқырына бөленгенмін
Ерлер Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Жүрегім сені қарсы алғанын тыңда
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
Та Ненса Эль Заман В Нганни
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Жамалек Жамал
Сіз сұлулығыңыз осындай сұлулық
Джамалек Джамал Меш 3ады
Ерекше сұлулық…
Біз Қаламек Қалам
Сіздің сөздеріңіз сондай сөздер
Қаламек Қалам Меш 3ады
Ерекше сөздер…
Шо Бадек Далал
(Еркелетіңіз бе?) қалағаныңызша
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Даусыңызды естіп ұйықтауға рұқсат етіңіз
Шо Бадек Гарам
Сүйіспеншілікті қалағаныңызша сұраңыз
Блайл Эль-Гарам Ханени
Мені махаббат түнімен сыйла
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
Та Ненса Эль Заман В Нганни
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Ахедный M3ak Bl Jaw El helou
Қайда жүрсеңіз де, мені өзіңізбен бірге алып барасыз
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Сенімен өзімді ұмытайын
Ахедный M3ak Bl Jaw El helou
Қайда жүрсеңіз де, мені өзіңізбен бірге алып барасыз
Khaleeny M3ak Esr7 Ya helou
Сенімен өзімді ұмытайын
Жамалек Жамал
Сіз сұлулығыңыз осындай сұлулық
Джамалек Джамал Меш 3ады
Ерекше сұлулық…
Біз Қаламек Қалам
Сіздің сөздеріңіз сондай сөздер
Қаламек Қалам Меш 3ады
Ерекше сөздер…
Шо Бадек Далал
(Еркелетіңіз бе?) қалағаныңызша
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Даусыңызды естіп ұйықтауға рұқсат етіңіз
Шо Бадек Гарам
Сүйіспеншілікті қалағаныңызша сұраңыз
Блайл Эль-Гарам Ханени
Мені махаббат түнімен сыйла
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
La Nensa El Zaman W Nghanni
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Машы Ма3ы Са7рны Ел Ханан
Менімен бірге жүр, мен сенің нәзіктігіңнің сиқырына бөленгенмін
Ерлер Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Жүрегім сені қарсы алғанын тыңда
Машы Ма3ы Са7рны Ел Ханан
Менімен бірге жүр, мен сенің нәзіктігіңнің сиқырына бөленгенмін
Ерлер Alby Esma3y 3am Yendah Hala
Жүрегім сені қарсы алғанын тыңда
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
Та Ненса Эль Заман В Нганни
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Жамалек Жамал
Сіз сұлулығыңыз осындай сұлулық
Джамалек Джамал Меш 3ады
Ерекше сұлулық…
Біз Қаламек Қалам
Сіздің сөздеріңіз сондай сөздер
Қаламек Қалам Меш 3ады
Ерекше сөздер…
Шо Бадек Далал
(Еркелетіңіз бе?) қалағаныңызша
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Даусыңызды естіп ұйықтауға рұқсат етіңіз
Шо Бадек Гарам
Сүйіспеншілікті қалағаныңызша сұраңыз
Блайл Эль-Гарам Ханени
Мені махаббат түнімен сыйла
Хаялақ Хаял
Сізде осындай көлеңке бар (немесе қиялыңыз бар ма?)
Хаялақ Хаял Меш 3ады
Ерекше реңк (немесе қиял?)…
W Jayeny B Zaman
Сіз мені осындай уақытта табасыз
Jayeeny B Zaman Mesh 3adi
Сенгісіз уақыт…
Btew3edny Аман бол
Сіз маған адал болуға уәде бересіз
Btew3edny Be Aman Tla2eeny
Сіз мені адал болуға уәде бересіз...
La2eeny B Makan
Кез келген жерде кездесіңіз
Та Ненса Эль Заман В Нганни
Ал уақытты ұмытып, ән салайық...
Жамалек Жамал
Сіз сұлулығыңыз осындай сұлулық
Джамалек Джамал Меш 3ады
Ерекше сұлулық…
Біз Қаламек Қалам
Сіздің сөздеріңіз сондай сөздер
Қаламек Қалам Меш 3ады
Ерекше сөздер…
Шо Бадек Далал
(Еркелетіңіз бе?) қалағаныңызша
3a Sawt El Dalal Ghafeeny
Даусыңызды естіп ұйықтауға рұқсат етіңіз
Шо Бадек Гарам
Сүйіспеншілікті қалағаныңызша сұраңыз
Блайл Эль-Гарам Ханени
Мені махаббат түнімен сыйла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз