Төменде әннің мәтіні берілген Imposible Ignorarte , суретші - Yaga y Mackie, Zion y Lennox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yaga y Mackie, Zion y Lennox
La moda es!
Somos «La Moda»!
Es demasiado, es imposible
Ignorarte cuando paso por tu lado, amor
Es demasiado, es imposible
Ignorarte, imposible…
Y no, y no, y no…
Yo siempre trato…
Y no, y no, y no…
Eres incomparable…
Y no, y no, y no…
Imposible ignorarte…
Yo trate de no mirarte
Trate de no escucharte
Yo intente picharte
Y no pude aguantarme
Y no me puedo contener
Seorita, que linda usted se ve
Imposible ignorarte, yeah
Cada vez que paso por tu la’o
Se me parte el cuello
Como me gusta toda la moda
sueltate el cabello
Jams podr saber porque trato de ignorarte
Me enamoro yo, vas a tener que enamorarte
No, y no, y no…
Yo siempre trato…
Y no, y no, y no…
Eres incomparable…
Y no, y no, y no…
Imposible ignorarte…
Solo pienso en olvidarte y me lastimo el corazn
Solo pienso en que te pierdo y ya no tengo ms razn
Pa' que la vida, si no estoy contigo?
Pa' que la vida, si ya no hay sentido?
A cualquiera olvido pero a ti no te puedo ignorar
T eres la pieza que completa mi felicidad
T eres la nica que yo quiero en realidad
T eres mi todo, por ti yo muero
No puedo contenerme, no hay nada que impida
Que todas mis miradas, mamacita, vayan hacia ti
Eres hermosa, brillante, y radiante como diamante
Eres imposible de ignorar
No tienes comparacin, eres una detonacin
En mi corazn, like «Boom!»
No tienes comparacin, eres una detonacin
En mi corazn, like «Boom, boom!»
Eso es as… (Ay, ay, ay!)
Grito cada vez que mueves tu cuerpo, mi yal
Eso es as… (Ay, ay, ay!)
Grito cada vez que mueves tu cuerpo, mi yal
Es demasiado, es imposible
Ignorarte cuando paso por tu lado, amor
Es demasiado, es imposible
Ignorarte, imposible…
Y no, y no, y no…
Yo siempre trato…
Y no, y no, y no…
Eres incomparable…
Y no, y no, y no…
Imposible ignorarte…
Woah!
Zion y Lennox!
Yeah!
(Yaga y Mackie!)
(«La Moda»!)
Nesty!
Yeah!
(«La Moda»!)
Сән - бұл!
Біз «Сән»!
Бұл тым көп, мүмкін емес
Мен сенің жаныңда жүргенімде сені менсінбе, махаббат
Бұл тым көп, мүмкін емес
Сізді елемеу, мүмкін емес...
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Мен әрқашан тырысамын ...
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сіз теңдесі жоқсыз…
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сізді елемеу мүмкін емес...
Саған қарамауға тырыстым
сізді тыңдамауға тырысыңыз
Мен сені ұруға тырыстым
Ал мен шыдай алмадым
Ал мен өзімді ұстай алмаймын
Ханым, сіз қандай әдемісіз
Сізді елемеу мүмкін емес, иә
Мен сенің жаныңнан өткен сайын
менің мойным сынды
Маған барлық сән ұнайды
шашыңды түсір
Мен сені неге елемеуге тырысатынымды ешқашан біле алмаймын
Мен ғашық болдым, сен ғашық боласың
Жоқ, жоқ және жоқ…
Мен әрқашан тырысамын ...
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сіз теңдесі жоқсыз…
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сізді елемеу мүмкін емес...
Мен тек сені ұмыту туралы ойлаймын және бұл менің жүрегімді ауыртады
Мен сені жоғалтып алдым деп ойлаймын және менде басқа себеп жоқ
Неге өмір, мен сенімен болмасам?
Неліктен өмірдің мағынасы болмаса?
Мен ешкімді ұмытамын, бірақ мен сені елемеймін
Сіз менің бақытымды толықтыратын бөліксіз
Мен шынымен қалайтын жалғыз сенсің
Сен менің бәрімсің, сен үшін өлемін
Мен ұстай алмаймын, тоқтайтын ештеңе жоқ
Менің барлық көзім, мамакита, саған қараймын
Сіз әдемісіз, жарқынсыз, гауһар тастай нұрлысыз
Сізді елемеу мүмкін емес
Сізді салыстыруға болмайды, сіз детонациясыз
Жүрегімде "Бум!"
Сізді салыстыруға болмайды, сіз детонациясыз
Жүрегімде «Бум, бум!» дегендей.
Міне солай... (О, о, о!)
Денеңді қимылдатқан сайын айқайлаймын, жаным
Міне солай... (О, о, о!)
Денеңді қимылдатқан сайын айқайлаймын, жаным
Бұл тым көп, мүмкін емес
Мен сенің жаныңда жүргенімде сені менсінбе, махаббат
Бұл тым көп, мүмкін емес
Сізді елемеу, мүмкін емес...
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Мен әрқашан тырысамын ...
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сіз теңдесі жоқсыз…
Және жоқ, жоқ, және жоқ...
Сізді елемеу мүмкін емес...
Апыр-ай!
Сион мен Леннокс!
Иә!
(Яга мен Макки!)
(«Сән»!)
Nesty!
Иә!
(«Сән»!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз