Will They Forget - Yael Meyer

Sometimes it overcomes me

And I just feel so clumsy

Drowning in the waves

And the currents overriding me

And the feeling is so daunting

It makes me feel so lonely

I try to keep my cool

But loose my power like a fool

And the color of the water as it flows

And the lovely smell of spring as winter goes

And these tiny specs of light in the dark night above my head

And this pile of dusty leaves as my warm bed

Will they forget?

Will they forget?

Will they forget?

Will they forget?

ooooooooo

Come on I hear them calling

The sand is quickly falling

The ticking of the clock

Is about to stop

And in my heart a whisper

Tells me not to resist her

Tells me to fall in love

To lose myself in love

And the color of the water as it flows

And the lovely smell of spring as winter goes

And these tiny specs of light in the dark night above my head

And this pile of dusty leaves as my warm bed

Will they forget?

Will they forget?

Will they forget?

Will they forget?

ooooooooo

Кейде ол мені жеңеді

Мен өзімді өте ебедейсіз сезінемін

Толқындарға суға бату

Ал ағымдар мені басқарады

Ал бұл сезім өте қорқынышты

Бұл мені жалғыз сезінеді

Мен өзімді салқын ұстауға   тырысамын

Бірақ ақымақ сияқты күшімді босатыңыз

Және су ағып жатқан түсі

Қыс мезгілінде көктемнің  тамаша иісі

Менің басымның үстіндегі қараңғы түнде жарықтың бұл кішкентай белгілері

Мына шаңды жапырақтар үйіндісі менің жылы төсегім сияқты

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

оооооооо

Мен оларды естимін

Құм тез түсіп жатыр

Сағаттың  соғуы

 тоқтағалы    

Ал жүрегімде сыбыр

Маған оған қарсы тұрмау керектігін айтады

Маған ғашық болуды айтады

Сүйіспеншілікте өзімді жоғалту

Және су ағып жатқан түсі

Қыс мезгілінде көктемнің  тамаша иісі

Менің басымның үстіндегі қараңғы түнде жарықтың бұл кішкентай белгілері

Мына шаңды жапырақтар үйіндісі менің жылы төсегім сияқты

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

Олар ұмыта ма?

оооооооо