Төменде әннің мәтіні берілген Любовь на куски , суретші - ЯD аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ЯD
С тобою теплый рассвет, а без тебя пьяный закат.
Я говорю снова привет, ты говоришь снова пока.
Пока наверно до встречи в такси, обратно за Мкад.
И номер не абонент недоступен, нет ни гудка.
С тобой я на высоте, а без тебя снова до дна.
Слова я пишу, но не те, не те, что надо сказать.
И смс получаю в ответ, что лучше одна.
И та последняя ночь мало значит так для тебя.
Припев:
И мы так близко, близко, не допивай виски.
А я с тобою резко, не понимая риска.
С тобою слишком, слишком, бываю дерзким.
И снова в тиски, любовь на куски.
Второй Куплет: ЯД Сколько же теплых лучей, меня топили во мрак.
Я словно гнался за ней, не достучаться никак.
И струны снова рвались, соединяя нас.
Да не вопрос, если мы, не будем вместе сейчас.
С тобою теплый рассвет, а без тебя пьяный закат.
Я говорю снова привет, ты говоришь снова пока.
Пока наверно до встречи в такси, обратно за Мкад.
И номер не абонент недоступен, нет ни гудка.
Припев:
И мы так близко, близко, не допивай виски.
А я с тобою резко, не понимая риска.
С тобою слишком, слишком, бываю дерзким.
И снова в тиски, любовь на куски.
Сенімен жылы таң, ал сенсіз мас күн батуы.
Мен тағы да сәлем айтамын, сен тағы қош айтасың.
Оған дейін Мәскеу айналма жолының арғы жағында таксиде кездескенше.
Ал нөмір абонент жоқ, теру сигналы жоқ.
Сенімен мен ең жақсымын, ал сенсіз қайтадан түбіне дейін.
Мен сөздерді жазамын, бірақ олар емес, айту керек емес.
Ал маған SMS келеді, біреуі жақсы деген жауап.
Ал өткен түннің сіз үшін маңызы шамалы.
Хор:
Ал біз жақынбыз, жақынбыз, вискиіңді бітірме.
Ал мен саған өткірмін, тәуекелді түсінбеймін.
Сенімен де, мен де тәкаппар бола аламын.
Және тағы да бір кемшілікте, сүю.
Екінші тармақ: УЛАН Қаншама жылы сәулелер, Қараңғылыққа батырды мені.
Мен оны қуып бара жатқандай болдым, өтуге жол жоқ.
Ал жіптер қайтадан үзіліп, бізді байланыстырды.
Иә, қазір бірге болмасақ, бұл мәселе емес.
Сенімен жылы таң, ал сенсіз мас күн батуы.
Мен тағы да сәлем айтамын, сен тағы қош айтасың.
Оған дейін Мәскеу айналма жолының арғы жағында таксиде кездескенше.
Ал нөмір абонент жоқ, теру сигналы жоқ.
Хор:
Ал біз жақынбыз, жақынбыз, вискиіңді бітірме.
Ал мен саған өткірмін, тәуекелді түсінбеймін.
Сенімен де, мен де тәкаппар бола аламын.
Және тағы да бір кемшілікте, сүю.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз