Journey: Shadow Of Today - Xystus
С переводом

Journey: Shadow Of Today - Xystus

Альбом
Receiving Tomorrow
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274330

Төменде әннің мәтіні берілген Journey: Shadow Of Today , суретші - Xystus аудармасымен

Ән мәтіні Journey: Shadow Of Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Journey: Shadow Of Today

Xystus

Оригинальный текст

Silently I cried a thousand tears

I tried but failed relentlessly

Yes I tried, but lacked the power to disagree

Why did you turn your back on me?

Stunned… Dazed…

I loathe the choice you’ve made

Stone cold you gaze back at me

How I tried to persuade you of my reality

All in vain, deafened by all my pain

Even the blind could see

Despair is written in your eyes

In time the wounds will heal

Stepping out won’t serve you right

I’ll have to face the truth now

Despair is all that serves me right

In time I only fade away

Become a shadow of today

Перевод песни

Үнсіз мың жыладым

Мен  тырыстым, бірақ сәтсіздікке ұшырадым

Иә,  тырыстым, бірақ келіспеуге  күшім жетпеді

Неліктен маған бет бұрдың?

Таң қалды... Таң қалды...

Мен сіздің таңдауыңызды жек көремін

Тас суық, сен маған қарайсың

Мен сізді өз шындығыма қалай сендіруге тырыстым

Бәрі бекер, менің ауыртпалығым                           барлық  ауыртпалық

Тіпті соқырлар да көре алатын

Үмітсіздік сіздің көзіңізге жазылады

Уақыт өте келе жаралар жазылады

Шығу сізге дұрыс қызмет етпейді

Маған қазір  шындықпен бетпе-бет келуім керек

Үмітсіздік - бұл маған дұрыс қызмет етеді

Уақыт өте келе мен өшіп қаламын

Бүгінгі күннің көлеңкесіне болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз