
Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Xylem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xylem
And I don’t wanna hurt you I adore
Tears they on the floor
What have I done this for
Baby girl its war
You wanna settle the score
My words you just ignore
But I really think that we can just restore
Our past
I’ll tell you because you asked (Asked)
I really want this to last (Last)
But we be moving to fast (Fast)
Baby can we slow it
No loud but we rolling
Stay by my side (Stay by side)
Claimed girl I swear that you be mine (Mine)
Got me feeling so damn hypnotized (Hypnotized)
Look me in the eyes (In the eyes)
Feeling so alive (Feeling so alive cos)
I said I’m feeling so alive (So alive)
Cos I’ve been dead inside (Dead inside)
Look up at the stars they in the sky (Sky)
Lay down let them take over your mind (On your mind)
I’ll make sure you’re fine (Sure you fine)
Feeling so alive
You said your feeling so alive (Say your feeling so alive so)
Oh you see the pain in my eyes baby
Yes I just wanna cry baby
Lately I’m dead inside (I'm dead inside)
Yes I’m always lying to you focus on myself
Imma get the cash then I’m going to hell (Oh I)
Yes I’m dead inside
Yeah baby you make me alive
Yeah you just wanna bring me life
Yeah you wanna bring me life (You bring me life)
Imma give you love
Imma bring you up above
Who else give you d*ck show love
No one just like me for you
Stay by my side
Oh your all mine (Oh I)
Baby imma get it all for you
Stay by my side (Yeah yeah)
Oh am I alive (Oh I)
Baby stay right by me
Stay by my side (Stay by side)
Claimed girl I swear that you be mine (Mine)
Got me feeling so damn hypnotized (Hypnotized)
Look me in the eyes (In the eyes)
Feeling so alive (Feeling so alive cos)
I said I’m feeling so alive (So alive)
Cos I’ve been dead inside (Dead inside)
Look up at the stars they in the sky (Sky)
Lay down let them take over your mind (On your mind)
I’ll make sure you’re fine (Sure you fine)
Feeling so alive
You said your feeling so alive (Say your feeling so alive so)
Мен сені ренжіткім келмейді, мен жақсы көремін
Еденде оларды жыртады
Мен мұны не үшін жасадым
Бала қыз оның соғысы
Есепті реттегіңіз келеді
Сіз менің сөздерімді елемейсіз
Бірақ мен шынымен қалпына келтіре аламыз деп ойлаймын
Біздің өткеніміз
Мен сізге айтамын, өйткені сіз сұрадыңыз (Сұрады)
Мен бұл соңғы болғанын қалай қалаймын (соңғы )
Бірақ біз жылдам (жылдам) қозғаламыз
Балам, оны баяулатамыз
Дауыссыз бірақ домалақтаймыз
Қасымда бол (қасында бол)
Мәлімделген қыз, сен менікі екеніңді антамын (Менікі)
Мен өзімді гипнозға ұшыратқандай сезіндім (гипнозға ұшыраған)
Менің көзіме қараңыз ( көзге )
Өзін өте тірі сезіну (соншалықты тірі сезіну)
Мен өзімді өте тірі сезінемін дедім (сонша тірі)
Өйткені мен іште өлдім (іште өлі)
Аспандағы жұлдыздарға қараңыз (Аспан)
Жатыңыз, олар сіздің ойыңызды жаулап алсын (ойыңызда)
Мен сенің жақсы екеніңді тексеремін (әрине сен жақсы)
Өте тірі сезіну
Сіз өз сезіміңізді соншалықты тірі дедіңіз (сезіміңізді сонша жанды деңіз)
О, сен менің көзімнің ауырғанын көріп тұрсың, балақай
Иә, мен жай ғана жылағым келеді, балам
Соңғы уақытта мен іштей өлдім (іште өлдім)
Иә, өзіме көңіл бөліңіз деп әрқашан өтірік айтамын
Мен қолма-қол ақшаны аламын, мен тозаққа барамын (О, мен)
Иә мен іштей өлдім
Иә, жаным сен мені тірі қалдырдың
Иә, сен маған өмір әкелгің келеді
Иә, сіз маған өмір әкелгіңіз келеді (сіз маған өмір әкелесіз)
Мен саған махаббат беремін
Мен сізді жоғары көтеремін
Сізге тағы кім махаббат көрсетеді
Сіз үшін мен сияқты ешкім жоқ
Қасымда бол
О сен менікі (О мен)
Балам, мұның бәрін сен үшін аламын
Қасымда бол (Иә, иә)
О, мен тіріммін (о)
Балам менің қасымда бол
Қасымда бол (қасында бол)
Мәлімделген қыз, сен менікі екеніңді антамын (Менікі)
Мен өзімді гипнозға ұшыратқандай сезіндім (гипнозға ұшыраған)
Менің көзіме қараңыз ( көзге )
Өзін өте тірі сезіну (соншалықты тірі сезіну)
Мен өзімді өте тірі сезінемін дедім (сонша тірі)
Өйткені мен іште өлдім (іште өлі)
Аспандағы жұлдыздарға қараңыз (Аспан)
Жатыңыз, олар сіздің ойыңызды жаулап алсын (ойыңызда)
Мен сенің жақсы екеніңді тексеремін (әрине сен жақсы)
Өте тірі сезіну
Сіз өз сезіміңізді соншалықты тірі дедіңіз (сезіміңізді сонша жанды деңіз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз