Төменде әннің мәтіні берілген Ya no Aguanto Más , суретші - Xtreme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xtreme
He tratado de buscar una manera
Para no sentirme asi
Y esta vida que llevo solamente me tiene infeliz
(me tiene infeliz)
Todavia siento tus labios, la manera que me
Besabas asi (asi)
Es imposible olvidar, aun sabiendo que
No volveras a mi
Si tu estuvieras aqui
Las cosas fueran mucho mas mejor
Si tu estuvieras aqui
Podriamos estar en un mundo de eterno amor
Y ya no aguanto mas (no aguanto mas)
Como pudiste olvidarte nuestro amor
De las promesas solamente para los dos
Y ahora me queda llorar
Y ya todo termino
Por tu orgullo se que todo cambio
(dejaste trizteza…)
Solo me apena en mi corazon
Simplemente eh notado que
Lo nuestro solo fue una mentira
Pero confiezo que no vuelvo a seguir mas
En esta agonia
Si tu estuvieras aqui
Las cosas fueran mucho mejor
Si tu estuvieras aqui
Podriamos estar en un mundo de eterno amor
Y ya no aguanto mas
Como pudiste olvidarte nuestro amor
De las promesas solamente para los dos
Y ahora me queda llorar
Y ya todo termino
Por tu orgullo se que todo cambio
(dejaste tristeza…)
Solo me apena en mi corazon
Мен жол табуға тырыстым
бұлай сезінбеу үшін
Ал мен жүргізетін бұл өмір мені тек бақытсыз етеді
(бұл мені бақытсыз етеді)
Мен сенің ерніңді, сен сияқты сезінемін
Сіз осылай сүйдіңіз (осылай)
Соны біле тұра ұмыту мүмкін емес
сен маған қайтып келмейсің
Егер сіз осында болсаңыз
Жағдайлары әлдеқайда жақсы болды
Егер сіз осында болсаңыз
Біз мәңгілік махаббат әлемінде бола аламыз
Мен оны енді көтере алмаймын (мен оны енді көтере алмаймын)
Біздің махаббатымызды қалай ұмыттың
Тек екеуіне берілген уәделерден
Ал енді мен жылаумен қалдым
Ал бәрі бітті
Сіздің мақтанышыңыз үшін мен бәрі өзгергенін білемін
(мұңды қалдырдыңыз...)
Тек жүрегімде өкініш бар
Мен мұны жаңа ғана байқадым
Біздікі өтірік болды
Бірақ мен бұдан былай соңынан ермейтінімді мойындаймын
осы азапта
Егер сіз осында болсаңыз
жағдайлары әлдеқайда жақсы болды
Егер сіз осында болсаңыз
Біз мәңгілік махаббат әлемінде бола аламыз
Ал мен енді шыдай алмаймын
Біздің махаббатымызды қалай ұмыттың
Тек екеуіне берілген уәделерден
Ал енді мен жылаумен қалдым
Ал бәрі бітті
Сіздің мақтанышыңыз үшін мен бәрі өзгергенін білемін
(мұңды қалдырдыңыз...)
Тек жүрегімде өкініш бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз