
Төменде әннің мәтіні берілген Wajood , суретші - XR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
XR
Dino se kuch sawaal uth rahe wazood pe
Soch ghumshuda kya sach yahan kya jhooth hai
Guilt ne hai ghera kehta kaisa khoon hai
Tu kar rha hai aish kitne ban gye hai ash dekh
Khyaal tabse aisa kar baitha basera
Chhup gyi hai roshni kyu hi dikhta bus andhera
Laut laane ko khushi ka kaaran maangta hai chehra
Dukh nhi hai koi fir bhi ghaav kyu hai ghera
Ab kya batau kaisi kashmakash chali hai
Kashti chalti to hai jaari par manzil kuch nhi hai
Doob bhi gya to kya farak doobte kayi hai
Haqeeqat bus yahi tera kuch wajood nhi hai
Kiya hai aisa kya jo kaam aaya aauron ke
Asar hua ho aisa khushiyan de gya ho sorrow mein
Sochta tha main bhi hero banna jaise zorro main
Bus baatein badhi kar shaamil ho gya lutero mein
Maqsad ab pooche hai mastak
Pustak bhi padh li par hai shaq
Dastak hai dete ye shabd
Lastak na likh paata muktak
Mukh tak haan rukh jaati baatein
Sochu main sab kuch bhula ke
Karne kya aaya jahan mein
Goom hu na dikhti hai raahein
Maqsad ab pooche hai mastak
Pustak bhi padh li par hai shaq
Dastak hai dete ye shabd
Lastak na likh paata muktak
Mukh tak haan rukh jaati baatein
Sochu main sab kuch bhula ke
Karne kya aaya jahan mein
Goom hu na dikhti hai raahin
Shak hai shanka hoti sharminda khudi par
Shakhsiyat shati hui shatru bhi hai baitha bheetar
Shikaar sheesha kar gya shah mat di ussi pal
Shabd shaant sharmsaar gir gye jameen par
Kadva sach main bhi dogula samaaj sa
Laga mukhauta ghumta na main bhi koi khaas na
Nishkaam na niswarth na fir gyaan kya hi kaam ka
Kahan dafn ho gyi wo jo aag chahti jaagna
Umeed hai khtm ya bus bura ye waqt hai
Ye sach ka saamna ya khamiyon ka darsh hai
Main ladna chahta aakhir zindagi sangharsh hai
Par baajuin na utni jitna dikh rha yahan kasht hai
Karmo pe sawaal kya kar rha enough main
Seedhe na jawaab peechida saara stuff ye
Kya saara dosh mera bojh lena galt ye?
Spasht kuch hai nhi ye tark saare vyarth hai
Maqsad ab pooche hai mastak
Pustak bhi padh li par hai shaq
Dastak hai dete ye shabd
Lastak na likh paata muktak
Mukh tak haan rukh jaati baatein
Sochu main sab kuch bhula ke
Karne kya aaya jahan mein
Goom hu na dikhti hai raahein
Maqsad ab pooche hai mastak
Pustak bhi padh li par hai shaq
Dastak hai dete ye shabd
Lastak na likh paata muktak
Mukh tak haan rukh jaati baatein
Sochu main sab kuch bhula ke
Karne kya aaya jahan mein
Goom hu na dikhti hai raahein
Dino se kuch sawaal uth rahe wazood pe
Соч гумшуда кя сач яхан кя джхоут хай
Кінә не хай гера кехта кайса хон хай
Ту кар рха хай айш китне бан гые хай аш дех
Хяал табсе айса кар байтха басера
Чхуп гы хай рошни кю хи дихта автобус андхера
Laut laane ko khushi ka kaaran maangta hai chehra
Дух нхи хай кои фир бхи гаав кю хай гера
Аб кя батау қайси кашмакаш чали хай
Кашти чалти to hai jaari par manzil kuch nhi hai
Doob bhi gya to kya farak doobte kayi hai
Haqeeqat bus yahi tera kuch wajood nhi hai
Kiya hai aisa kya jo kaam aaya aauron ke
Асар хуа хо айса кхушиян де гя хо сорсор менің
Сочта tha main Bhi Hero Banna Jaise Zoro main
Bus baatein badhi kar shaamil ho gya lutero mein
Мақсад аб пуче хай мастак
Пустак бхи падх ли пар хай шак
Дастак хай дете йе шабд
Ластак на ликх паата муктак
Мух так хаан рух яати баатаин
Сочу бас саб куч бхула ке
Karne kya aaya jahan mein
Гум ху на дикхти хай раахейн
Мақсад аб пуче хай мастак
Пустак бхи падх ли пар хай шак
Дастак хай дете йе шабд
Ластак на ликх паата муктак
Мух так хаан рух яати баатаин
Сочу бас саб куч бхула ке
Karne kya aaya jahan mein
Гум ху на дикхти хай рахин
Шак хай шанка хоти шарминда худи пар
Шахсият шати хуи шатру бхи хай байта беетар
Шикаар шееша кар гя шах мат ди усси пал
Shabd shaant sharmsaar gir gye jameen par
Кадва сач басты бхи догула самадж са
Laga mukhauta ghumta na main bhi koi khaas na
Nishkaam na niswarth na fir gyaan kya hi kaam ka
Kahan dafn ho gyi wo jo aag chahti jaagna
Умед хай khtm ya bus bura ye waqt hai
Е сач ка саамна я хамиён ка дарш хай
Негізгі ладна чахта аахир зиндаги сангхарш хай
Пар баажуин на утни джитна дих рха яхан кашт хай
Karmo pe sawaal kya kar rha жеткілікті
Seedhe na jawaab peechida saara what you
Kya saara dosh mera bojh lena galt ye?
Spasht kuch hai nhi ye tark saare vyarth hai
Мақсад аб пуче хай мастак
Пустак бхи падх ли пар хай шак
Дастак хай дете йе шабд
Ластак на ликх паата муктак
Мух так хаан рух яати баатаин
Сочу бас саб куч бхула ке
Karne kya aaya jahan mein
Гум ху на дикхти хай раахейн
Мақсад аб пуче хай мастак
Пустак бхи падх ли пар хай шак
Дастак хай дете йе шабд
Ластак на ликх паата муктак
Мух так хаан рух яати баатаин
Сочу бас саб куч бхула ке
Karne kya aaya jahan mein
Гум ху на дикхти хай раахейн
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз