Fado Para Esta Noite - Xinobi, Gisela João

Volta esta noite pra mim

Volta esta noite pra mim

Canto-te um fado, no silêncio, se quiseres

Mando um recado ao luar, que se costuma deitar

Ao nosso lado, para não vir hoje, se tu vieres

Anda deitar-te, fiz a cama de lavado

Cheira a alfazema o meu lençol alinhado

Pus almofadas com fitas de cor

Colcha de chita com barra de flor

E à cabeceira tenho um santo alumiado

Volta esta noite pra mim

Volta esta noite pra mim

Canto-te um fado no silêncio, se quiseres

Mando um recado ao luar, que se costuma deitar

Ao nosso lado, pra não vir hoje, se tu vieres

Volta esta noite pra mim

Pois só é noite pra mim

Ser abraçada, por teus braços, atrevidos

Quero o teu cheiro sadio, neste meu quarto vazio

De madrugada, beijo os teus lábios, adormecidos

бүгін кешке маған қайтып кел

бүгін кешке маған қайтып кел

Мен саған фадо әнін айтамын, егер қаласаң үнсіз

Жатқанға дағдыланған ай сәулесінде хабар жіберемін

Бiздiң қасымызда, келiп қалсаң, бүгін келмеске

Кел, жат, мен төсек жудым

Менің парағыма тізілген лаванданың иісі бар

Мен түрлі-түсті ленталармен жастықтарды қойдым

Гүл жолағы бар Calico төсек жапқышы

Ал басында менде нұрлы әулие бар

бүгін кешке маған қайтып кел

бүгін кешке маған қайтып кел

Мен саған үнсіз фадо ән айтамын, егер қаласаң

Жатқанға дағдыланған ай сәулесінде хабар жіберемін

Бiздiң қасымызда, келiп қалсаң, бүгін келмеске

бүгін кешке маған қайтып кел

Өйткені бұл мен үшін түн ғана

Құшақтауға, батыл құшағыңнан

Мен сіздің бос иісіңізді менің бос бөлмемде қалаймын

Таңертең ерте ұйықтап жатып ерніңді сүйемін