Төменде әннің мәтіні берілген Still Alive , суретші - XIII аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
XIII
Your patience is growing thin
But you can’t run from what’s within
Another day, another dollar down the drain
It’s digging deep into your skin
To grab a hold of what’s within
Another day, another dollar up in flames
Falling
Calling
Feel so small
And never again will I be the same
Lying
Crying
Feel like I’m dying
Never again will I take the blame
I’m still alive and I will not die just yet
Give me another chance
I’m still alive I won’t let you die just yet
Give me another chance to fail
Your hatred it emanates
It’s making me suffocate
Another day, another life is wasted
It’s so to say I can’t relate
Can’t even communicate
Another day drowned in the hatred
Шыдамыңыз азайып барады
Бірақ сіз іштегі нәрседен қаша алмайсыз
Тағы бір күні тағы бір доллар құлдырап кетті
Ол сіздің теріңізге терең енеді
Ішіндегіні ұстау үшін
Тағы бір күні, тағы бір доллар көтерілді
Құлау
Қоңырау шалу
Өзіңізді кішкентай сезініңіз
Мен енді ешқашан «
Өтірік
Жылау
Мен өліп бара жатқандай сезінемін
Мен енді ешқашан кінәні мойныма алмаймын
Мен әлі тірімін және әлі өлмеймін
Маған тағы мүмкіндік беріңіз
Мен әлі тірімін мен сенің өлуіңе әлі жол бермеймін
Маған сәтсіздікке тағы бір мүмкіндік беріңіз
Сіздің жек көруіңіз
Бұл мені тұншықтырып жатыр
Тағы бір күн, тағы бір өмір босқа кетті
Мен байланыстыра алмаймын
Хабарласа да алмайды
Тағы бір күн өшпенділікке батып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз