Time's Up - Xibalba

My body is eating away

There’s nothing that can save me now

The more I try the less I progress

Skin and flesh

That’s all that’s left

Weakened body and low self-esteem

There’s nothing

I keep breathing

I keep me breathing

Keep me alive

I can feel it

My time is almost up

The end is near

Each day is a new struggle

A new way to make it end

Each day is a new struggle

Our day is coming to and end

I’m getting desperate and in too deep

Will I make it to see another day?

To see tomorrow?

To see your face?

My future looks bleak and grim

Death is breathing down my neck

Suffering is the only emotion that fills my body

It is what is keeping me alive and breathing

I can feel it

My time is almost up

The end is near

Suffering is on it’s way

Today it is the end

Death is breathing down my neck

Suffering is on it’s way

Денем жеп жатыр

Мені қазір құтқаратын ештеңе жоқ

Неғұрлым көп тырыссам, соғұрлым аз дамып келемін

Тері мен еті

Осының бәрі қалды

Әлсіреген дене және төмен өзін-өзі бағалау

Ештеңе жоқ

Мен тыныс алуды жалғастырамын

Мен тыныс алуымды қадағамын

Мені тірі бол

Мен оны сезінемін

Менің уақытым дерлік

Соңы жақын

Әр күн - бұл жаңа күрес

Оны аяқтаудың жаңа жолы

Әр күн - бұл жаңа күрес

Біздің күніміз келе жатыр және аяқталады

Мен тым тереңге түсіп бара жатырмын

Мен басқа күн көруге жетемін бе?

Ертең көру үшін бе?

Бетіңізді көру үшін бе?

Менің болашағым бұлыңғыр және бұлыңғыр болып көрінеді

Өлім менің мойныма дем алу

Менің денемді толтыратын жалғыз сезім — азап

Мені тірі және тыныс алуды жалғастыруда

Мен оны сезінемін

Менің уақытым дерлік

Соңы жақын

Қайғы-қасірет келе жатыр

Бүгін  соңы   

Өлім менің мойныма дем алу

Қайғы-қасірет келе жатыр