Төменде әннің мәтіні берілген Sueños , суретші - Xavier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xavier
Ayer madre querida
Tuve un hermoso sueño
Tan bello que quisiera
Que fuese, verdad y eterno
Los hombres no hablan de guerras
No se matan como bestias
No existe el odio ni envidia
Siempre luz en las estrellas
Que bonito vivir
Si los sueños me alimentacen
Me echaria a dormir
Para que no me despertacen
Ahhh, ahhh, ahh, ahhh (X2)
Y la juventud cantaba
Con amor y con grandeza
Y al sol se calentaban los viejos
Con su paciencia
Y los niños que en la escuela
Quieren de todo aprender
Con sus cantos de inocencia
Llenan el atardecer
Que bonito vivir
Si los sueños me alimentacen
Me echaria a dormir
Para que no me despertacen
Ahhh, ahhh, ahh, ahhh (X2)
Y las mujeres, alegres
Que en su regazo adormecen
A sus hijos con ternura
Mientras las ciudades crecen
Ay madre que es muy bello
Todo cuando yo soñe
Voy a dormirme de nuevo
A ver si sueño otra vez
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhhh
Кеше аяулы ана
Мен әдемі түс көрдім
Мен қалағандай әдемі
Ол шынайы және мәңгілік болсын
Ер адамдар соғыс туралы айтпайды
Олар хайуан сияқты өлтірілмейді
Ешқандай өшпенділік пен қызғаныш жоқ
Жұлдыздарда әрқашан жарық
өмір сүру қандай жақсы
Армандар мені тамақтандырса
Мен ұйықтайын деп едім
Сондықтан олар мені оятпайды
Ахх, ахх, ахх, ахх (Х2)
Ал жастар ән шырқады
Махаббатпен және ұлылықпен
Ал қариялар күнге қыздырынған
шыдамдылығыңмен
Ал мектепте оқитын балалар
Олар бәрін үйренгісі келеді
Жазықсыздық әндерімен
Олар күннің батуын толтырады
өмір сүру қандай жақсы
Армандар мені тамақтандырса
Мен ұйықтайын деп едім
Сондықтан олар мені оятпайды
Ахх, ахх, ахх, ахх (Х2)
Ал әйелдер бақытты
Сіздің құшағыңызда олар ұйықтап қалады
Балаларыңызға нәзіктікпен
Қалалар өскен сайын
Анашым, өте әдемі
мен армандаған кезде бәрі
Мен қайтадан ұйықтайын деп жатырмын
Тағы да түс көремін бе, көрейік
Ахххххххххххххххххххххххххххххххххххххха
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз