En un Pueblito Español (In a Little Spanish Town) - Xavier Cugat y Su Orquesta, Abbe Lane
Төменде әннің мәтіні берілген En un Pueblito Español (In a Little Spanish Town) , суретші - Xavier Cugat y Su Orquesta, Abbe Lane аудармасымен
Ән мәтіні En un Pueblito Español (In a Little Spanish Town) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
En un Pueblito Español (In a Little Spanish Town)
Xavier Cugat y Su Orquesta, Abbe Lane
Оригинальный текст
Evenings are crowded with memories
Thrilling me again
Like that night in spain
Someone is sharing my memories
Wonder does she grieve
Every lovely evening
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Stars were peek-a-booing down
'Twas on a night like this
I whispered «Be true to me»
And she sighed: «Si, Si»
Many skies have turned to gray
Because we’re far apart
Many moons had passed away
And still she’s in my heart
We made a promise and sealed it with a kiss
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Somehow I keep on remembering
Tears that said goodbye
Shining in her eye
Wonder does she keep remembering
Promises of mine
When the moon is shining
In a little Spanish town
'Twas on a night like this
Stars were peek-a-booing down
'Twas on a night like this
I whispered «Be true to me»
And she sighed: «Si, Si»
Many skies have turned to gray
Because we’re far apart
Many moons had passed away
And still she’s in my heart
We made a promise and sealed it with a kiss
In a little Spanish town
Перевод песни
Кештер естеліктерге толы
Мені тағы да толғандырды
Испаниядағы сол түн сияқты
Біреу менің естеліктеріммен бөліседі
Қызық, ол қайғырады
Әрбір тамаша кеш
Кішкентай испан қалашығында
'Осындай түнде болдым
Жұлдыздар төмен қарады
'Осындай түнде болдым
«Маған адал бол» деп сыбырладым.
Ол күрсініп: «Си, Си»
Көптеген аспан сұр түске бұрылды
Өйткені біз бір-бірімізден алыспыз
Көптеген айлар өтті
Ол әлі де менің жүрегімде
Біз уәде беріп, оны поцелуймен жабдық
Кішкентай испан қалашығында
'Осындай түнде болдым
Мені есте сақтау керек
Қоштасқан жас
Оның көзінде жарқыраған
Қызық, ол есіне алады ма?
Менің уәделерім
Ай жарқырап тұрғанда
Кішкентай испан қалашығында
'Осындай түнде болдым
Жұлдыздар төмен қарады
'Осындай түнде болдым
«Маған адал бол» деп сыбырладым.
Ол күрсініп: «Си, Си»
Көптеген аспан сұр түске бұрылды
Өйткені біз бір-бірімізден алыспыз
Көптеген айлар өтті
Ол әлі де менің жүрегімде
Біз уәде беріп, оны поцелуймен жабдық
Кішкентай испан қалашығында
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз