Төменде әннің мәтіні берілген Millieu Skizze , суретші - Xatar, SSIO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xatar, SSIO
Bist du Zuhälter oder Nutte
Frei oder im Knast, eh
Dealer oder Kunde oder reich von der Straße
Oder machst alles um ein Tag gut zu leben
Dann weisst du wovon ich die nächsten Minuten rede
Von Straße und Millieu, Probleme werden hier anders gelöst
Sogar in’nem Kinofilm machen mich Blaulichter nervös
Ich weiß nicht was fürn Film du schiebst
Wenn du meine Felgen siehst
Es musste Blut fließen für das Glänz in meinen Jeeps
Es herrscht Krieg hier draußen, ihr kriegt nix mit
Denkt ihr wirklich, dass alles so friedlich ist
Äh äh nein so ist es nicht, du blinder Fisch
Siehst du nicht, hier draußen haben wir ein eigenes Gericht
Eigene Gesetze, dunkle Geschäfte und Regeln
Du wirst hier abgezogen, fragst ob ich das für dich kläre
Man wie seh ich aus, wie ein Bulle oder Batman
Ich wusste nach einem Tag hier würdest du wegrenn'
Man verschenkt hier nichts, manchmal denke ich
Nimm dir allein die ganze Welt für dich
Doch irgendwas da draußen blendet mich
Kann sein, dass ich mal ein Benz besitz
Kann sein, dass morgen mein Ende ist
Kann sein, dass ich den Rest meines Lebens
Wegen nichts in der Zelle sitz'
Alles kann sein, doch weißt du was
Das geht mir radikal am Arsch vorbei
Und in dieser Welt in der keiner zu dir hält
Musst du, einfach ein Arschloch sein
Manchmal denke ich, dass alles kommt und geht
Wie Geld kommt und geht
Doch ich komm und geh nicht
Bis minimum ne siebtenzählige Zahl auf meinem Konto steht
Und manchmal denke ich, dass ich jeden Bastard hier satt hab'
Mache die Stadt platt, knall jeden ab der mich abfuckt
Manchmal denke ich, gibt mir das Leben nur einen Finger
Nehm ich mir gleich die ganze Hand
Und seh mich am Ende als Gewinner
Was denkst du?
Ich muss mein Arsch für Parra riskieren
Im Gegensatz zu dir muss ich dafür nicht arbeiten bis vier
Von mir aus kack an deiner Bong ab
Mir gehört die Welt von Montag bis Sonntag
Und damit du’s weißt, Kanakonda der Bonner
Begiert Dollar bis er gewonn' hat
Сіз сутенерсіз бе, әлде алаяқсыз ба
Еркін немесе түрмеде, иә
Дилер немесе тұтынушы немесе көшедегі бай
Немесе бір күн жақсы өмір сүру үшін бәрін жасаңыз
Сонда сіз менің келесі бірнеше минутта не туралы айтып тұрғанымды білесіз
Көшеден де, ортадан да мұнда мәселелер басқаша шешіледі
Тіпті фильмде көк шамдар мені қобалжытады
Қандай кино түсіріп жатқаныңызды білмеймін
Менің жиектерімді көргенде
Менің джиптерімдегі жылтыр үшін қан ағуы керек еді
Мұнда соғыс жүріп жатыр, сіз ештеңе байқамайсыз
Сіз шынымен бәрі соншалықты тыныш деп ойлайсыз ба
Ой, жоқ олай емес, соқыр балық
Көрмейсіз бе, мұнда біздің өз тағамымыз бар
Өз заңдары, қараңғы істер мен ережелер
Сіз осы жерден шегерілесіз, мұны сізге түсіндіре аламын ба деп сұраңыз
Мен қалай полицейге немесе Бэтменге ұқсаймын?
Бір күннен кейін сенің қашып кететініңді білдім
Сіз бұл жерде ештеңе бермейсіз, кейде ойлаймын
Бүкіл әлемді өзіңіз үшін алыңыз
Бірақ бір нәрсе мені соқыр етеді
Бір күні менде Бенц болуы мүмкін
Мүмкін ертең менің соңым болатын шығар
Мен өмірімнің қалған бөлігі болуы мүмкін
Камерада бекер отыру
Барлығы болуы мүмкін, бірақ сіз не екенін білесіз
Бұл менің ойымнан тыс
Ал сенің жаныңда ешкім тұрмайтын мына дүниеде
Сізге тек ақымақ болу керек
Кейде ойлаймын бәрі келеді, кетеді деп
Ақша қалай келеді және қалай кетеді
Бірақ мен келіп-кетпеймін
Менің есептік жазбамда кем дегенде жетінші сан болғанша
Ал кейде мен мұндағы әр бейбақтан жалықтым деп ойлаймын
Қаланы тегістеңіз, мені ұратын кез келген адамды ұрыңыз
Кейде өмір маған бір саусақты ғана береді деп ойлаймын
Мен бүкіл қолымды аламын
Ал мені соңында жеңімпаз ретінде көр
Сен не ойлайсың?
Мен Парра үшін тәуекелге баруым керек
Сіз сияқты мен ол үшін төртке дейін жұмыс істеудің қажеті жоқ
Маған сенің бонгыңа дәрет шашу маңызды емес
Дүйсенбіден жексенбіге дейін дүниенің иесімін
Сіз білесіз, Канаконда дер Боннер
Жеңіске жеткенше доллар алғысы келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз