Төменде әннің мәтіні берілген Meine große Liebe , суретші - Xatar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xatar
Sarah, du verfluchte Hure
Sharmuta
Ich erinner' mich, als wäre es gestern gewesen
Ich war grad mal sechs, du warst schon länger am Leben
Zeit hattest du nur selten für mich
Weiß nicht wieso, doch du mochtest meine Eltern gar nicht
Ich war ein Kind, du gabst mir Süßes zum Naschen
Statt Gemüse und Wasser hatt' ich miese Spielsachen
Doch nur wenn du da warst, kaum war’s mal weg
Hatt' ich gar nichts, yani, klauen für paar Chips
In meiner Kindheit kamst du paar mal vorbei
Du standst mehr auf deutsche Kids, das enttäuschte mich
Man wurd' älter, ich glaub so mit 13
Wurd' um Probleme zu lösen im Leben gebröselt
Ja, Saruhs, Bongs, Babaks und Eimers
Ich betäubte meine Sehnsucht samstags bis freitags
Bis mein Cousin sagte: «Fang an zu dealen
Dass ist deine letzte Chance Sarah zu kriegen»
Sarah, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Ethanol-Dämpfe, durch Jayj-Waschprozesse
Tagelang kochen, atemkrank für Wochen
Sarah, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Scheiß auf dich, du bringst nichts als Schmerz
Zwar braucht dich mein Körper, doch kriegst nie mein Herz
Also fing ich an auf Kombi zu holen
Leihte mir die Waage von Polak dem Polen
Der mir den Tipp gab: «Mach am Anfang korrekt
Bis du Müşteris connectst und der Rest kommt von selbst»
Machte Werbung für mein Satla
In den Straßen mit der Hoffnung das Sarah
Mich beachtet und sieh da, nach paar Tagen kam Sarah zurück
Der Grund war mir egal, ich war nach Sarah verrückt
Du und ich für immer, mein Cousin hatte Recht
Du standst auf Ticker und genau das war ich jetzt
Oder?
Bleib bei mir, verlass mich nicht
Du sagtest solange ich Hase tick hab' ich dich
Es war die schönste Zeit, du gabst mir Selbstvertrauen
Bei Foot Locker waren wir meine ersten Air Max kaufen
Sarah, wenn du bei mir warst, ist jeder Arsch gekrochen
Jeder wollte dich, doch du warst nur in mich verschossen
Oder?
Ich war zu jung, ums zu raffen
Denn kaum war Haschkrise wolltest du mich verlassen
Du machtest rum mit meinen Freunden im Viertel
Maroks, Kurden, Deutschen und Türken
Und mit der Zeit entwickelte ich Hass für dich
Weil du Nutte hast paar Freunde in den Knast geschickt
Obwohl sie für dich kämpften, du miese Schlampe
Ich werd' dich nur verschwenden, wenn ich dich habe
Sarah
Sarah, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Ethanol-Dämpfe, durch Jayj-Waschprozesse
Tagelang kochen, atemkrank für Wochen
Sarah, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Scheiß auf dich, du bringst nichts als Schmerz
Zwar braucht dich mein Körper, doch kriegst nie mein Herz
Also fing ich an Schlimmes zu tun, um dich zu kriegen
Blut fließen lassen, durch Kugeln, die fliegen
Wurde vom Ticker in Kürze zum Original Qaçax
Bombiger Anfang, Sarah, komm her zu Xatar
Damit ich dich wie Schmutz wegschmeiße
An Penner und Kellner und Jungs verteile
Kein Respekt mehr, bist Dreck wert, Ausnutzen für ewig
Mütter weinen damit ich dich bunker' im Tresi
Ah, du hast mich richtig verstanden
Ich will dich besitzen und dreckig misshandeln
Andererseits, tust mir gut an Tagen wie diesen
Mama ist beruhigt, wenn sie Sarah mit G sieht
Und gemeinsame Jahre vergingen
Weil ich lernte: Nur mit Gewalt ist Sarah zu binden
Mir ging’s gut, aus Freunden wurden Hazaks
Ich wurd' gierig und träumte von miesen Straftaten
Und mir war Sarah nicht mehr gut genug
Also plan ich den großen, verfluchten Coup
Den ich meister' wie Ocean’s Eleven
Nur dass es kein Film war und Bullen mich catchten
Jetzt sitz' ich hier, drehe Tabak im Knast
Knackis erzählen, dass wär' mein Sarah-Ersatz
Was für Kack, ich weiß, das Sarah mich nur sucht
Doch fünf Jahre später hat mich Para nicht besucht
Para, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Ethanol-Dämpfe, durch Jayj-Waschprozesse
Tagelang kochen, atemkrank für Wochen
Para, du undankbare Sharmuta
Was hab ich alles getan, um dich zu erobern
Scheiß auf dich, du bringst nichts als Schmerz
Zwar braucht dich mein Körper, doch kriegst nie mein Herz
Сара, жезөкше
Шармута
Кеше болғандай есімде
Мен небәрі алты жаста едім, сен ұзақ өмір сүрдің
Сенің маған уақытың сирек болатын
Неге екенін білмеймін, бірақ сен менің ата-анамды мүлдем ұнатпадың
Мен бала едім, сен маған тәттілер беріп едің
Көкөністер мен судың орнына менде нашар ойыншықтар болды
Бірақ сен бар кезде ғана ол әрең кетті
Менде ештеңе болған жоқ, яғни, бірнеше фишкалар үшін ұрлау
Менің бала кезімде сіз бірнеше рет келдіңіз
Сіз неміс балаларын көбірек ұнататынсыз, бұл менің көңілімді қалдырды
Сіз қартайдыңыз, менің ойымша, шамамен 13 жаста
Өмірдегі мәселелерді шешу үшін күйреді
Иә, сару, бонг, бабак және шелек
Мен сенбіден жұмаға дейін сағынышымды ояттым
Нағашы ағам «Мәміле баста
Бұл Сараны алудың соңғы мүмкіндігі»
Сара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Jayj жуу процестері арқылы этанол түтіндері
Күндер бойы қайнатыңыз, апталап тыныссыз
Сара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Сіз ауыртпалықтан басқа ештеңе әкеле алмайсыз
Менің денеме сен керексің, бірақ сен менің жүрегімді ешқашан ала алмайсың
Сондықтан мен станциялық вагондарды ала бастадым
Маған таразыны Поляк Полактан алды
Маған кеңес берген кім: «Басында дұрыс істе
Клиенттерді қосқанша, қалғаны өзі шешеді»
Сатламды насихаттады
Сара деген үмітпен көшеде
Маған назар аударыңыз, міне, бірнеше күннен кейін Сара қайтып келді
Неге екеніне мән бермедім, Сараға жынды болдым
Сен екеуміз мәңгілік, нағашы ағам дұрыс айтты
Сіз Тикерді жақсы көрдіңіз, мен дәл қазір дәл солай болдым
Әлде?
менімен бол, мені тастама
Менде қоянның кенесі болғанша, менде бар дедің
Бұл ең жақсы уақыт болды, сіз маған сенімділік бердіңіз
Foot Locker дүкенінде біз бірінші Air Max сатып алған болатынбыз
Сара, сен менімен жүргенде, әрбір есек жорғалады
Барлығы сені қалайды, бірақ сен маған ғашық болдың
Әлде?
Мен оны алуға тым жас едім
Өйткені хэш дағдарысы біте салысымен, сіз мені тастап кеткіңіз келді
Маңайдағы достарыммен жарасып кеттің
Мороктар, күрдтер, немістер және түріктер
Уақыт өте келе менде сені жек көрушілік пайда болды
Өйткені сен фокус бірнеше достарыңды түрмеге жіберіпті
Олар сен үшін соғысса да, қаншық
Мен сені бар кезде ғана ысырап етемін
Сара
Сара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Jayj жуу процестері арқылы этанол түтіндері
Күндер бойы қайнатыңыз, апталап тыныссыз
Сара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Сіз ауыртпалықтан басқа ештеңе әкеле алмайсыз
Менің денеме сен керексің, бірақ сен менің жүрегімді ешқашан ала алмайсың
Сондықтан мен сені алу үшін жамандық жасай бастадым
Ұшатын оқтар арқылы қан ағынын жасаңыз
Тикер көп ұзамай түпнұсқа Qaçax болды
Керемет бастама Сара, мұнда Ксатарға кел
Мен сені топырақ сияқты лақтырып жіберуім үшін
Бомждарға, даяшыларға және ұлдарға беріңіз
Енді құрмет жоқ, сіз кірге, қанауға тұрасыз
Аналар мен сені Тресиде сақтаймын деп жылайды
А, сен мені дұрыс түсіндің
Мен сені иемденгім келеді және сені лас балағаттаймын
Екінші жағынан, мұндай күндерде мен үшін жақсы
Анам Сараны G белгісімен көргенде тыныштанды
Ал бірге жылдар өтті
Өйткені мен білдім: Сараны тек күшпен ғана байланыстыруға болады
Мен жақсы болдым, достар хазақтарға айналды
Мен ашкөз болдым және сұмдық қылмыстарды армандадым
Ал Сара енді маған жарамсыз болды
Сондықтан мен үлкен төңкерісті жоспарлап отырмын
Мен Мұхиттың он бірі сияқты игеремін
Тек бұл фильм емес, мені полицейлер ұстады
Қазір түрмеде темекі домалап отырмын
Knackis бұл менің Сараны алмастыратын болатынын айтады
Не деген сұмдық, Сараның мені іздеп жүргенін білемін
Бірақ бес жылдан кейін Пара маған келмеді
Пара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Jayj жуу процестері арқылы этанол түтіндері
Күндер бойы қайнатыңыз, апталап тыныссыз
Пара, шүкірсіз Шармута
Мен сені жеңу үшін не істедім
Сіз ауыртпалықтан басқа ештеңе әкеле алмайсыз
Менің денеме сен керексің, бірақ сен менің жүрегімді ешқашан ала алмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз