Төменде әннің мәтіні берілген Meine Zeit , суретші - Xatar, Jamila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Xatar, Jamila
Es war 1999
Ich wollte fett leben, ich war 16 wollt weggehen vom Drecksleben
Ich wollte Geld machen und meinen Eltern sagen
Euer Sohn Kann die finanzielle Last jetzt tragen
Aber so kam es nicht, es kam ganz andere Tage
Ich musste erst selbst erfahren Schmerzen zu ertragen
Mein Vater sagte immer Sohn das Leben beißt zu
Und meine Mutter sagte Sohn beiß zurück du
Kriegst niemals was geschenkt die Strasse gibt dir nur Probleme
Ich hatte hier früh gelernt mir alles selbst zu nehmen
Die Zeit verging schnell und ich wurd älter
Ich lernte wenn ich am Boden lag wurde ich Stärker
Mit der Zeit war dann Geld kein Problem mehr
Man konnte sehn, verstehen und Geld verdienen lern
Meine Jungs und ich haben dann alles weggeballert
Das war damals 2001 war der Hammer
Ich will nicht die Zeit zurückdrehen könnte
Dann würde ich nen Scheiß drum ändern
Denn es ist meine Zeit
Ich hab nichts bereut, weil mir tut gar nichts Leid
Mir tut gar nichts Leid
Plötzlich war das Leben bunt es waren um uns herum
100 ter und der Grund nur der Ruhm
2002 die Zeit war so weit und
Ich war bereit um nach den Sternen zu greifen
Ich weiß nicht wie nur viel weiter ging es nie
Scheiße wie kam diese Linkheit ins Spiel
Ich war verliebt in dieses Leben mit Stil und
Geriet bei ein paar Freunden in Kritik aber
Nein ich habe an die Strasse geglaubt
Der Strasse vertraut hab mir viel aufgebaut
So kam es dann 2004 in mein Cafe
Seit ihr einmarschiert es ist passiert
An dieser Stelle sage ich besser nicht zu viel
Ich sage nur aus Freunden können Feinde werden und
Auch Krieg, egal wer siegt wir waren beide Verlierer
Habens nicht geschafft Vergangenheit zu respektieren
Ich will nicht die Zeit zurückdrehen könnte
Dann würde ich nen Scheiß drum ändern
Denn es ist meine Zeit
Ich hab nichts bereut, weil mir tut gar nichts Leid
Mir tut gar nichts Leid
Es war 2005 als alles wieder gut lief
Ich widmete mein Leben nur noch der Musik
Im Deutschen Rap gab es wie immer nur noch Lümmel
Und ich wusste meine Grenze ist der Himmel
Also fing ich an mein Label zu gründen
Alles oder Nix Records wurde ein Bündnis
Aus dem talentiertesten Sängern und Rappern
Produzenten, DJs und Managern
Kanakonda, Samy und Maestro
Ich brauchte keine Demos weil jeder in meiner Ecke wohnte
Große Pläne und ich wollte investieren doch dann passierte es
Ich muss von Deutschland fliehen
Haftbefehl doch die Bullen kriegten mich nicht
Außer bis es geklärt wird, außer gerichtlich
Ich kam dann wieder und es war 2007
Ich wusste Alles oder Nix Records würde jetzt siegen
Ich will nicht die Zeit zurückdrehen könnte
Dann würde ich nen Scheiß drum ändern
Denn es ist meine Zeit
Ich hab nichts bereut, weil mir tut gar nichts Leid
Mir tut gar nichts Leid
1999 жыл еді
Толық өмір сүргім келді, 16 жасымда лас өмірден құтылғым келді
Мен ақша тауып, ата-анама айтқым келді
Сіздің ұлыңыз енді қаржылық ауыртпалықты көтере алады
Бірақ олай болмады, мүлде басқа күндер келді
Мен ең алдымен ауыртпалықты өзім бастан өткеруім керек болды
Әкем үнемі балам, өмір шағады деп айтатын
Ал анам балам, сені тістеп ал деді
Ешқашан тегін ештеңе ала алмайсың, көше тек қиындық тудырады
Мен мұнда бәрін өзім қабылдауды ерте үйрендім
Уақыт тез өтіп, қартайдым
Мен жерде жүргенде күшейгенімді білдім
Уақыт өте келе ақша проблемасы болмай қалды
Көріп, түсініп, ақша табуды үйренетін едіңіз
Сосын ұлдарым екеуміз бәрін атып тастадық
Бұл 2001 жылы болды, бұл керемет болды
Уақытты кері қайтарғым келмейді
Сонда мен бұл туралы ештеңені өзгертпес едім
Өйткені бұл менің уақытым
Мен өкінбеймін, өйткені мен мүлдем өкінбеймін
Мен мүлдем өкінбеймін
Бір кезде жан-жағымызда өмір түрлі-түсті болды
100 тер және себебі тек атақ
2002 уақыт келді және
Мен жұлдыздарға қол созуға дайын болдым
Мен білмеймін, бұл қалайша одан әрі ұзаққа бармаған
Сол солақайлық қалай пайда болды
Мен бұл өмірге стиль мен ғашық болдым
Біраз достарының сынына ұшырады
Жоқ, мен көшеге сендім
Мен көп салған көшемен таныспын
Осылайша ол менің кафеме 2004 жылы келді
Сіз кіргеннен бері бұл болды
Бұл ретте артық айтпағаным жөн
Достар ғана жау бола алады деп айтамын
Соғыс та, кім жеңсе де, біз де жеңілгенбіз
Өткенге құрмет көрсете алмаған
Уақытты кері қайтарғым келмейді
Сонда мен бұл туралы ештеңені өзгертпес едім
Өйткені бұл менің уақытым
Мен өкінбеймін, өйткені мен мүлдем өкінбеймін
Мен мүлдем өкінбеймін
2005 жыл болды, ол кезде бәрі жақсы болды
Мен өмірімді тек музыкаға арнадым
Әдеттегідей, неміс рэпінде тек луттар болды
Менің шегім аспан екенін білдім
Сөйтіп, мен өз таңбамды таба бастадым
All or Nothing Records альянсына айналды
Ең талантты әншілер мен рэперлерден
продюсерлер, диджейлер және менеджерлер
Канаконда, Сами және Маэстро
Маған демонстрациялар қажет емес еді, өйткені бәрі менің бұрышымда тұратын
Үлкен жоспарлар болды, мен инвестиция салғым келді, бірақ кейін ол болды
Мен Германиядан қашуым керек
Тұтқындауға ордер, бірақ полицейлер мені ала алмады
Шешілгенше, соттан басқа
Содан қайтып келдім, 2007 жыл болды
Мен «Барлығы немесе Ештеңе» жазбасының енді жеңетінін білдім
Уақытты кері қайтарғым келмейді
Сонда мен бұл туралы ештеңені өзгертпес едім
Өйткені бұл менің уақытым
Мен өкінбеймін, өйткені мен мүлдем өкінбеймін
Мен мүлдем өкінбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз