Төменде әннің мәтіні берілген Beast , суретші - XamVolo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
XamVolo
If I became a beast, no more a man
The only way to freedom in this land, I
Roam the streets with nothin' in my hands
Nothin' left to steal, all I’d have is me, oh
Would not need to try and hold my dignity
Would not have these lies hangin' over me
Would not need to fight for what belongs to me
I would have it all in my own mind, all mine
What about the man without his tools?
Surely he’s a beast, if just as useless
With no wheel and no spear and no fire
(Woah, woah, woah, woah)
Yeah
If I became a beast, no more a man
No wait, no wait, if I became a ghost, no more a soldier, soldier
Would I still wait for our war to be over?
If there’s nothin' left to give that could kill me
Is that true peace?
Tell me
If I must wield a sword, no more a pen
Would I still be the same man in the mornin'?
Will power overwhelm me?
Or its absence make me bend?
It all depends on my mind’s eye in the sunrise
What about the man without his tools?
Surely he’s a beast, if just as useless
With no wheel and no spear and no fire
(Woah, woah, woah, woah)
Yeah
Fire
Oh, fire
Yeah, fire
Woah, woah, fire
Yeah, yeah, fire
What about the man without his tools?
(Fire)
Surely he’s a beast, if just as useless (Fire)
With no wheel and no spear and no fire
(Woah, woah, woah, woah, fire)
What about the man without his tools?
(Fire)
Surely he’s a beast, if just as useless (Fire)
With no wheel and no spear and no fire (Fire)
Woah, yeah
(Woah, woah, woah, woah, fire)
Мен айуан болсам адам болмай боламын
Бұл елде еркіндікке жетудің жалғыз жолы, мен
Менің қолымнан ештеңе болмастан көшелерді аралаңыз
Ұрлайтын ештеңе қалмады, менде бар болғаны, о
Менің қадір-қасиетімді сақтау қажет емес
Бұл өтірік маған ілінбес еді
Маған тиесілі нәрсе үшін күресудің қажеті жоқ еді
Мен мұның барлығын өз ойымда, бәрі менікі болар еді
Құралсыз адам ше?
Ол, әрине, пайдасыз болса айуан
Доңғалақсыз, найзасыз және отсыз
(Уа, уау, уау, уау)
Иә
Мен айуан болсам адам болмай боламын
Күтпе, күтпе, егер мен елес болсам, енді солдат, сарбаз болмаймын
Соғыстың аяқталуын күтемін бе?
Егер мені өлтіру үшін Nothin 'қалды
Бұл нағыз тыныштық па?
Маған айт
Қылыш ұстау керек болса, енді қалам болмайды
Таңертең әлі сол адам болар ма едім ?
Күш мені жеңе ме?
Әлде оның жоқтығы мені бүгілуге ?
Мұның бәрі күннің шығандағы ойыма байланысты
Құралсыз адам ше?
Ол, әрине, пайдасыз болса айуан
Доңғалақсыз, найзасыз және отсыз
(Уа, уау, уау, уау)
Иә
Өрт
О, от
Иә, от
Уау, уау, от
Иә, иә, от
Құралсыз адам ше?
(Өрт)
Әрине, ол пайдасыз болса хайуан (От)
Доңғалақсыз, найзасыз және отсыз
(Оу, уау, уау, уа, от)
Құралсыз адам ше?
(Өрт)
Әрине, ол пайдасыз болса хайуан (От)
Доңғалақсыз, найзасыз және отсыз (От)
Иә, иә
(Оу, уау, уау, уа, от)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз