Төменде әннің мәтіні берілген Plastic Bag , суретші - X-Ray Spex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
X-Ray Spex
It’s 1977 and we are going mad
It’s 1977 and we’ve seen too many ads
It’s 1977 and we’re gonna show them all
Apathy’s a drag
My mind is like a plastic bag
That corresponds to all those ads
It sucks up all the rubbish
That is fed in through by ear
I eat kleenex for breakfast
And I use soft hygienic Weetabix
To dry my tears
1977 and we are going mad
It’s 1977 and we’ve seen too many ads
1977 and we’re gonna show them all
Apathy’s a drag
My mind is like a switchboard
With crossed and tangled lines
Contented with confusion
That is plugged into my head
I don’t know what’s going on
It’s the operators job, not mine
I said
It’s 1977 and we are going mad
It’s 1977 and we’ve seen to many ads
It’s 1977 and we’re gonna show them all
Apathy’s a drag
My dreams I daren’t remember
Or tell you what I’ve seen
I dreamt that I was Hitler
The ruler of the sea
The ruler of the universe
The ruler of the supermarkets
And even fatalistic me
It’s 1977 and we are going mad
It’s 1977 and we’ve seen too many ads
It’s 1977 and we’re gonna show them all
Apathy’s a drag!
1977 жыл және біз есінен танып бара жатырмыз
Бұл 1977 жыл және біз тым көп жарнамаларды көрдік
Бұл 1977 жыл және біз олардың барлығын көрсетеміз
Апатия - бұл сүйрету
Менің ойым пластикалық пакетке ұқсайды
Бұл барлық жарнамаларға сәйкес келеді
Ол барлық қоқысты сорып жүреді
Бұл беріледі
Мен таңғы асқа kleenex жеймін
Мен жұмсақ гигиеналық Weetabix қолданамын
Көз жасымды кебу үшін
1977 және біз есінен танып бара жатырмыз
Бұл 1977 жыл және біз тым көп жарнамаларды көрдік
1977 және біз олардың барлығын көрсетеміз
Апатия - бұл сүйрету
Менің ойым коммутатор сияқты
Айқасқан және шатастырылған сызықтармен
Шатасуға риза
Бұл менің басыма қосылған
Мен не болып жатқанын білмеймін
Бұл оператордың жұмысы, менікі емес
Мен айттым
1977 жыл және біз есінен танып бара жатырмыз
Бұл 1977 жыл және біз көп жарнамаларды көрдік
Бұл 1977 жыл және біз олардың барлығын көрсетеміз
Апатия - бұл сүйрету
Менің армандарым есімде жоқ
Немесе көргенімді айтайын
Мен Гитлер болсам деп армандайтынмын
Теңіз билеушісі
Әлемнің билеушісі
Супермаркеттердің билеушісі
Ал мен тіпті фаталист
1977 жыл және біз есінен танып бара жатырмыз
Бұл 1977 жыл және біз тым көп жарнамаларды көрдік
Бұл 1977 жыл және біз олардың барлығын көрсетеміз
Апатия - бұл сүйрету!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз