Heaven Help Me - Wynonna Judd

I could lose my vision,

my eyes no longer see.

I could lose my religion,

in my struggle to believe.

That would be a loss,

that would be a cross,

but somehow rise above.

But, Heaven Help Me if I ever lose your love.

I’ve traded innocence

for the secrets of the night.

Felt my callused conscience

lose its grip on wrong and right.

It cut me to the bone,

Somehow I’ve held on,

'cause I could feel your touch.

But, Heaven Help Me if I ever lose your love.

~Chorus~

'Cause you are the one light

that shines on me and without your love

God knows where I’d be.

Lost without a prayer

somewhere way out there,

my soul would turn to dust.

And Heaven Help Me if I ever lose your love.

~Chorus~

'Cause you are the one light

that shines on me and without your love

God knows where I’d be.

So hold me close again,

tell me it won’t end,

and that will be enough.

Heaven Help Me if I ever lose your love.

And, Heaven Help Me if I ever lose your love.

Мен көру қабілетімді жоғалтуым мүмкін,

менің көздер көрмейді.

Мен өз дінімді жоғалтуым мүмкін,

менің сену  күресімде .

Бұл шығын болмақ,

бұл крест болмақ,

бірақ әйтеуір жоғары көтеріледі.

Бірақ, егер мен сенің сүйіспеншілігіңнен айырылсам, Маған Көк көмектессін.

Мен кінәсіздікті айырбастадым

түннің құпиялары үшін.

Менің ар-ұжданымды сезіндім

бұрыс пен оңды ұстауын жоғалтады.

Бұл мені сүйекке дейін кесіп тастады,

Әйтеуір ұстадым,

'себебі мен сенің жанасуыңды сездім.

Бірақ, егер мен сенің сүйіспеншілігіңнен айырылсам, Маған Көк көмектессін.

~Хор~

Себебі сен жалғыз жарықсың

бұл маған және сенің махаббатыңсыз жарқырайды

Менің қайда болатынымды Құдай біледі.

Дұғасыз жоғалды

бір жерде,

менің жаным шаңға  айналар еді.

Егер мен сенің сүйіспеншілігіңнен айырылсам, Маған Көк көмектессін.

~Хор~

Себебі сен жалғыз жарықсың

бұл маған және сенің махаббатыңсыз жарқырайды

Менің қайда болатынымды Құдай біледі.

Сондықтан мені қайта жақын ұстаңыз,

маған бітпейтінін айт,

және бұл жеткілікті болады.

Сүйіспеншілігіңнен айырылып қалсам, Маған Көк көмектес.

Сондай-ақ, егер мен сенің махаббатыңды жоғалтсам, Маған Көк көмектессін.