Төменде әннің мәтіні берілген Gone Wild , суретші - WY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WY
What if my dog died when I was in tokyo
What if dad died before I turned twenty-four
In my head they all live forever
And I could never let go
I should have brought you more than my love
Some warm clothes for you love
'cause I couldn’t keep you warm
I couldn’t keep you warm enough
I don’t want to have to pay for my sins
'cause you know that I’m broke and I only speak bullshit
I’m sorry that I bother you with my friendship
You know that I’m crude and you know that I’m selfish
(okay?)
So anti-social but can’t stand to be alone
I try to speak with bigger words when I pick up the phone
Nobody knows that I’m funny or kind
Don’t know if they’re blind or if I’m just hard to read
Can’t be anything
(no way)
Like dogs gone wild
I’ll love them anyway
Like dogs gone wild
I’ll love them anyway
And I’m stuck thinking of last year again
When I was making money and I was making friends
What if I actually stayed in one mood
But all I say is cruel and I’m red and I’m blue
(okay?)
Am I dumb, or am I lame or too boring for her?
I couldn’t dance no matter where we were
Am I self-centered for thinking that they’re leaving me?
Do I pretend to be lonely?
Do they care enough to see?
Do they give a fuck?
(no way)
Like dogs gone wild
I’ll love them anyway
Like dogs gone wild
I’ll love them anyway
Maybe it’s not me, babe
Maybe I’m almost sane
Maybe I’m almost
Okay
Токиода болғанымда итім өліп қалса ше?
Әкем мен жиырма төртке толмағанша қайтыс болса ше?
Менің басымда бәрі мәңгі өмір сүреді
Мен ешқашан жібере алмадым
Мен саған махаббатымнан да артық әкелуім керек еді
Сізге ұнайтын жылы киімдер
'себебі сені жылыта алмадым
Мен сізді жеткілікті жылыта алмадым
Мен күнәларыма ақы төлеуді қаламаймын
'себебі сіз менің бұзылғанымды және тек бос сөз сөйлейтінімді білесіз
Сізді достығыммен ренжіткенім үшін кешіріңіз
Сіз менің өрескел екенімді және өзімшіл екенімді білесіз
(Жақсы?)
Әлеуметке қарсы, бірақ жалғыз қалуға төзе алмайды
Мен телефонды алған кезде үлкен сөздермен сөйлесуге тырысамын
Менің күлкілі немесе мейірімді екенімді ешкім білмейді
Олар соқыр ма, әлде мені оқу қиын ба, білмеймін
Ештеңе бола алмайды
(мүмкін емес)
Жабайы кеткен иттер сияқты
Мен оларды бәрібір жақсы көремін
Жабайы кеткен иттер сияқты
Мен оларды бәрібір жақсы көремін
Мен өткен жылды тағы да ойлап қалдым
Мен ақша тауып және достасып жүрген кезімде
Егер мен шынымен бір көңіл-күйде болсам ше?
Бірақ мен айтамын, мен қатыгезмін, ал мен қызылмын, ал мен көкпін
(Жақсы?)
Мен мылқаумын ба, әлде ақсақ ба, ол үшін тым жалықтым ба?
Біз қайда болсаңыз да, билей алмадым
Мен олар мені тастап кетеді деп өзімшілмін бе?
Мен жалғызбын деп ойлаймын ба?
Олар көруге жеткілікті ме?
Олар жүріп жатыр ма?
(мүмкін емес)
Жабайы кеткен иттер сияқты
Мен оларды бәрібір жақсы көремін
Жабайы кеткен иттер сияқты
Мен оларды бәрібір жақсы көремін
Мүмкін бұл мен емес шығар, балақай
Мүмкін менің есі дұрыс шығар
Мүмкін мен жақындап қалдым
Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз